Владимир Высоцкий — Мир вашему дому! song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Мир вашему дому!" by Владимир Высоцкий.

Lyrics

Я — «Як"-истребитель, мотор мой звенит,
Небо — моя обитель,
А тот, который во мне сидит,
Считает, что он — истребитель.
В этом бою мною «Юнкерс» сбит,
Я сделал с ним что хотел.
А тот, который во мне сидит,
Изрядно мне надоел.
Я в прошлом бою навылет прошит,
Меня механик заштопал,
А тот, который во мне сидит,
Опять заставляет — в штопор.
Из бомбардировщика бомба несёт
Смерть аэродрому,
А кажется — стабилизатор поёт:

Lyrics translation

I — " Yak " - fighter, my engine is ringing,
The sky is my abode,
And the one that's inside me,
Thinks he's a fighter.
In this battle, I "Junkers" shot down,
I did what I wanted with it.
And the one that's inside me,
I'm pretty tired of it.
I was shot through in the last battle,
The mechanic patched me up,
And the one that's inside me,
Again forces — in a corkscrew.
From the bomber the bomb carries
Death to the airfield,
And it seems-the stabilizer sings: