Владимир Высоцкий — Королевское шествие song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Королевское шествие" by Владимир Высоцкий.
Lyrics
Мы браво и плотно сомкнули ряды,
Как пули в обойме, как карты в колоде.
Король среди нас, мы горды,
Мы шествуем бодро при нашем народе!..
Падайте лицами вниз, вниз, —
Вам это право дано:
Пред королем падайте ниц, —
В слякоть и грязь — все равно!
Нет-нет, у народа не трудная роль:
Упасть на колени — какая проблема!-
За все отвечает Король,
А коль не Король, то тогда — Королева!
Падайте лицами вниз, вниз, —
Вам это право дано:
Пред королем падайте ниц, —
В слякоть и грязь — все равно!
Lyrics translation
We Bravo and tightly closed ranks,
Like bullets in a magazine, like cards in a deck.
The king is among us, we are proud,
We March cheerfully in the presence of our people! ...
Fall face down, down, —
You have this right:
Prostrate before the king, —
In the slush and mud — all the same!
No, no, the people do not have a difficult role:
Fall to your knees-what a problem! -
The King is responsible for everything,
And if not the King, then the Queen!
Fall face down, down, —
You have this right:
Prostrate before the king, —
In the slush and mud — all the same!