Владимир Высоцкий — Глаза-то лукаво блестят... song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Глаза-то лукаво блестят..." by Владимир Высоцкий.
Lyrics
Глаза то лукаво блестят, то смотрят сердито,
То тихонько грустят о чём-то незабытом.
Я понимаю как смешно искать в глазах ответ.
В глазах, которым всё равно — я рядом или нет.
Глаза то лукаво блестят, то смотрят сердито,
То тихонько грустят о чем-то незабытом.
Но я дождусь такого дня, хоть рядом нет тебя.
Ты жить не сможешь без меня. Нет! А пока —
Глаза то лукаво блестят, то смотрят сердито,
То тихонько грустят о чём-то незабытом.
Lyrics translation
The eyes sometimes glisten slyly, then look angrily,
Then quietly sad about something unforgettable.
I understand how funny it is to look for the answer in your eyes.
In eyes that don't care if I'm around or not.
The eyes sometimes glisten slyly, then look angrily,
Then quietly sad about something unforgettable.
But I will wait for such a day, even if you are not there.
You can't live without me. No! Until then —
The eyes sometimes glisten slyly, then look angrily,
Then quietly sad about something unforgettable.