Zsk — Was Wollt Ihr Hören? song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Was Wollt Ihr Hören?" by Zsk.
Lyrics
Die neusten Bilder, Hochglanz, live und in 3D
von allen Seiten fragt man uns
Was wollt ihr hören? was wollt ihr sehen?
Bis euer Kopf platzt, vor Blut, Schweiß und Tränen! Dann ist es zu spät!
24h lang läuft das endlose Programm,
auf hundert Sendern, bis man uns fragt
Was wollt ihr hören? Was wollt ihr sehen?
Bis euer Kopf platzt, vor Blut, Schweiß und Tränen!
Du musst funktionieren, bis du nicht mehr kannst! Weniger Glück, als Verstand!
Niemand, der dir zur Hilfe kommt, erst dann wirst du’s verstehen!
Die Show geht weiter, nur Verlierer müssen gehen und du kommst weiter,
sag der Welt
Was wollt ihr hören, was wollt ihr sehen, bis euer Kopf platzt, vor Blut,
Schweiß und Tränen!
Du musst funktionieren, bis du nicht mehr kannst, weniger Glück, als Verstand,
niemand, der dir zur Hilfe kommt, erst dann, wirst du’s verstehen
Du musst funktionieren, schon dein ganzes Leben lang!
Niemand der dir dafür dankt!
Sag, wann wirst du’s verstehen?
(Dank an Franzi für den Text)
Lyrics translation
The latest images, high gloss, live and in 3D
from all sides we are asked
What do you want to hear? what do you want to see?
Until your head bursts with blood, sweat and tears! Then it's too late!
The endless programme runs for 24 hours,
on a hundred channels until we are asked
What do you want to hear? What do you want to see?
Until your head bursts with blood, sweat and tears!
You have to work until you can no longer! Less luck than mind!
No one who comes to your aid, only then you will understand!
The Show goes on, only losers have to go and you get more,
tell the world
What do you want to hear, what do you want to see, until your head bursts with blood,
Sweat and tears!
You have to work until you can't do more, less luck, than mind,
no one who comes to your aid, only then, will you understand
You have to work, all your life long!
No one thanks you for that!
Say, when Will you understand?
(Thanks to Franzi for the Text)