Zouk Machine — Sové lanmou song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Sové lanmou" by Zouk Machine.

Lyrics

Jouné ka pasé
Ou ka rété sizé
Ka gadé mwen san di ayin
An sav ou fatigué
An sav ou ka roulé
Mè doudou doudou fo ou konprann mwen
FO NOU SOVE LANMOU
Nou ka viv kon dé moun ki pa kounèt yo
FO NOU SOVE LANMOU
A pa kon sa nou ké pé inmé nou
FO NOU SOVE LANMOU
Ou ja fè mwen la pènn pé pa imajinéw
FO NOU SOVE LANMOU
Si fo mèt mwen a jounou an ké fèy
An ké pryé…
Nou byen koumancé
Nou mèm té ka révé
Nou té ka joué a lanmou
Nou té ka palé
Nou mèm té ka ranjé tout pwoblèm an nou ansanm doudou
FO NOU SOVE LANMOU
Nou ka viv kon dé moun ki pa kounèt yo
FO NOU SOVE LANMOU
A pa kon sa nou ké pé inmé nou
FO NOU SOVE LANMOU
Ou ja fè mwen la pènn pé pa imajinéw
FO NOU SOVE LANMOU
Si fo mèt mwen a jounou an ké fèy
An ké pryé…
DOUDOU PALé PALé DI MWEN SA OU VLé
Sèl mwayin la mwen touvé
Pou nou pé sa rivé Sové Lanmou wo wo
DOUDOU PALé PALé DI MWEN SA OU VLé
Palé ban mwen di mwen tou ba
Sa ou té di mwen ki fè mwen vibré
DOUDOU PALé PALé DI MWEN SA OU VLé
Palé ban mwen pa rété la
Pa lésé tro ta maré nou, nan nan
DOUDOU PALé PALé DI MWEN SA OU VLé
Sèl mwayin la mwen touvé
Pou nou pé sav Sové Lanmou wo oh oh
FO NOU SOVE LANMOU
Nou ka viv kon dé moun ki pa kounèt yo
FO NOU SOVE LANMOU
A pa kon sa nou ké pé inmé nou
FO NOU SOVE LANMOU
Ou ja fè mwen la pènn pé pa imajinéw
FO NOU SOVE LANMOU
Si fo mèt mwen a jounou an ké fèy
An ké pryé…
Jouné ka pasé
Ou ka rété sizé
Ka gadé mwen san di ayin
An sav ou fatigué
An sav ou ka roulé
Mè doudou doudou fo ou konprann mwen
FO NOU SOVE LANMOU
Nou ka viv kon dé moun ki pa kounèt yo
FO NOU SOVE LANMOU
A pa kon sa nou ké pé inmé nou
FO NOU SOVE LANMOU
Ou ja fè mwen la pènn pé pa imajinéw
FO NOU SOVE LANMOU
Si fo mèt mwen a jounou an ké fèy
An ké pryé…
DOUDOU PALé PALé DI MWEN SA OU VLé
Sèl mwayin la mwen touvé
Pou nou pé sa rivé Sové Lanmou wo wo
DOUDOU PALé PALé DI MWEN SA OU VLé
Palé ban mwen di mwen tou ba
Sa ou té di mwen ki fè mwen vibré
DOUDOU PALé PALé DI MWEN SA OU VLé
Palé ban mwen pa rété la
Pa lésé tro ta maré nou, nan nan
Pa rété la ka gadé mwen
A pa kon sa
A pa kon sa nou ké pé chanjé ayin
Nou bizwen
Sové Lanmou, Sové Lanmou
Pa rété la ka gadé mwen
A pa kon sa
A pa kon sa nou ké pé chanjé ayin
Nou bizwen
Sové Lanmou…

Lyrics translation

Jouné can pasé
You can rété sizé
Can gadé I without say ain
The sav you tired
The sav you can turtleneck
Nuns doudou doudou fake you understand me
FAKE WE SAVE THE LOVE
We can live like dé those who do not kounèt to
FAKE WE SAVE THE LOVE
Not hence we assumes pé inmé we
FAKE WE SAVE THE LOVE
You ja do I the pènn pé by imajinéw
FAKE WE SAVE THE LOVE
If false owners I the the nanny assumes sheet
The assumes pryé…
Well we koumancé
We even tea can révé
Our tea can joué the love
Our tea can palé
We even tea can ranjé all the problems the us together doudou
FAKE WE SAVE THE LOVE
We can live like dé those who do not kounèt to
FAKE WE SAVE THE LOVE
Not hence we assumes pé inmé we
FAKE WE SAVE THE LOVE
You ja do I the pènn pé by imajinéw
FAKE WE SAVE THE LOVE
If false owners I the the nanny assumes sheet
The assumes pryé…
DOUDOU PALé PALé TELL ME WHAT YOU's Like
One mwayin I touvé
For our pé this rivé Sové Love high high
DOUDOU PALé PALé TELL ME WHAT YOU's Like
Palé ban I said I also give
You might say I do I vibré
DOUDOU PALé PALé TELL ME WHAT YOU's Like
Palé ban I do not rété the
Not lésé overly would maré us, in
DOUDOU PALé PALé TELL ME WHAT YOU's Like
One mwayin I touvé
For our pé sav Sové Love wo oh oh
FAKE WE SAVE THE LOVE
We can live like dé those who do not kounèt to
FAKE WE SAVE THE LOVE
Not hence we assumes pé inmé we
FAKE WE SAVE THE LOVE
You ja do I the pènn pé by imajinéw
FAKE WE SAVE THE LOVE
If false owners I the the nanny assumes sheet
The assumes pryé…
Jouné can pasé
You can rété sizé
Can gadé I without say ain
The sav you tired
The sav you can turtleneck
Nuns doudou doudou fake you understand me
FAKE WE SAVE THE LOVE
We can live like dé those who do not kounèt to
FAKE WE SAVE THE LOVE
Not hence we assumes pé inmé we
FAKE WE SAVE THE LOVE
You ja do I the pènn pé by imajinéw
FAKE WE SAVE THE LOVE
If false owners I the the nanny assumes sheet
The assumes pryé…
DOUDOU PALé PALé TELL ME WHAT YOU's Like
One mwayin I touvé
Pou Nou pé sa rivé Sové Lanmou Wo Wo
Down jacket PALé PALé DI MWEN SA or VLé
Palé ban mwen by mwen tou ba
Sa ou Te di mwen ki Fe mwen vibré
Down jacket PALé PALé DI MWEN SA or VLé
Palé ban mwen PA rété la
PA injured TRO Ta tide nou, nan nan
PA RET la ka Gade mwen
A PA kon sa
A PA kon sa nou ké pé chanjé ayin
New bizwen
Sové Lanmou, Sové Lanmou
PA RET la ka Gade mwen
A PA kon sa
A PA kon sa nou ké pé chanjé ayin
New bizwen
Sové Lanmou…