Зоопарк — Слоники song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Слоники" by Зоопарк.
Lyrics
Пусть мир за окнами дрожит под натиском грозы,
Пусть барабанит дождь в мое окно.
А у меня на этажерке слоники стоят —
И мне тепло, уютно и светло.
Кому-то кто-то в морду дал и плюнул на башмак
И получил плевок в лицо в ответ.
А у меня на этажерке слоники стоят —
Я сохраняю свой нейтралитет.
Пусть каждый носится по свету в поисках друзей —
Ведь без друзей по слухам жить нельзя.
А у меня на этажерке слоники стоят —
Доволен я — слоны мои друзья.
Народ каким-то хмурым стал — противно посмотреть.
Болеют всем, чем можно заболеть.
А у меня на этажерке слоники стоят —
Мне довелось лишь с насморком сидеть.
Бесцельно люди деньги тратят — слабости ума,
Сидит на дилетанте дилетант.
А у меня на этажерке слоники стоят —
И от достатка ломится сервант.
Пусть хором все поют «Осанна!», призывают, обсуждают,
Дополняют, принимают, переперевыполняют
И растут все вверх и вширь.
А у меня на этажерке слоники стоят —
И охраняют мой иуд-
И охраняют мой иуд-
И охраняют мой иудный мир.
Lyrics translation
Let the world outside the Windows tremble under the onslaught of a thunderstorm,
Let the rain beat on my window.
And I have elephants on my bookcase —
And I am warm, cozy and light.
Someone gave someone in the face and spat on the Shoe
And got spat in the face in return.
And I have elephants on my bookcase —
I maintain my neutrality.
Let everyone run around the world in search of friends —
After all, you can't live without friends according to rumors.
And I have elephants on my bookcase —
I am happy-elephants are my friends.
People somehow frowned - it's disgusting to look at.
They get sick with everything they can get sick with.
And I have elephants on my bookcase —
I've only ever had a runny nose.
The wasted money people spend, the weakness of the mind,
Sits on the Amateur, the dilettante.
And I have elephants on my bookcase —
And the sideboard is bursting with prosperity.
Let the chorus all sing " Hosanna!", call, discuss,
Add, accept, and overfill
And they grow all up and out.
And I have elephants on my bookcase —
And guard my Judas-
And guard my Judas-
And they guard my secret world.