Злой дух — Слова отчаянья song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Слова отчаянья" by Злой дух.
Lyrics
Никого не осталось, людишек самая малость,
Собрались в горсть глодая собственную кость,
Где-то радость, только ненависть и злость
На лицах-длится, эхо войны до сих пор
Рвётся, ломится, стучится
Как шальная птица, и этот шум не прикратится,
Уже который год долбится
Не по себе становится, глядя на улицы,
Точней что называлось ими
Их поломало время, и занесло песками густыми!
Небо сменило имя на пламя, оно живёт с нами
Упав на колени я бьюсь об планету головой и кулаками,
А та покрыта норами, ветрами суровыми-быстрыми, скорами
Они кормят землёй, а не разговорами,
Будто закрыт от мира шторами
Наслаждаясь адскими просторами,
И вдобавок собственными стонами
Седыми волосами наградил испуг,
Я хотел бы знать-выжил хоть один мой друг???
После большого взрыва, многолетнего перерыва,
Судьба всё изменила
В старца превратила, эта сила почти убила и почти зарыла
Осталось только имя, всё остальное сгнило
Могила из живых-всё и всех потерявших,
Напоминает кучку листьев опавших
Эй!!! Кто остался жив, кто видел это взрыв
Кто ощутил потери, НО, не пошёл на срыв
Кто на краю обрыва встретил конец света
Кто наблюдал как на глазах меняется планета
Как всё вокруг явилось к нам в других тонах
Как из ладоней ветер выдувает прах
Как проникает в тело леденящий страх
Слова отчаяния у всех на устах
Эй!!! Кто остался жив, кто видел это взрыв
Кто ощутил потери, НО, не пошёл на срыв
Кто на краю обрыва встретил конец света
Кто наблюдал как на глазах меняется планета
Как всё вокруг явилось к нам в других тонах
Как из ладоней ветер выдувает прах
Как проникает в тело леденящий страх
Слова отчаяния у всех на устах
Эй, брат! ты не один, этого взрыва сын
Я видел всё… как он коснулся льдин
Растопил жестокость и смерть, достиг глубин
Человеческих душ, и в момент их поглотил
Я пил из кровавого заката надежду, что встречу братьев
И их жду как прежде, на этой стороне обрыва, глаза угосали
Было… твоё послание отчаяния меня разбудило
Где остальные??? Нас ведь так много было!!!
Неужели всех смертельной волной накрыло???
Где были небеса, почему они глаза закрыли?
Небеса нас же в эту сажу и зарыли!
Как ангелы хранители, люди, и их обидели
Видно так… они покинули обители,
Сейчас они-просто зрители
Как и я они этот взрыв тоже видели!
Эй, кто остался жив? ладонь к сердцу положив
Вспомните не переживших этот взрыв
Лишь пережив агонию, огонь и молнию,
Мы поклоняемся теперь этому безмолвию
Глаза закрыты, но сквозь веки проливается слеза
В смертоносном веке лишь гремит гроза
Мир без бетствий, страх, и теперь только в снах,
А слова отчаяния у всех на устах!!!
Эй!!! Кто остался жив, кто видел это взрыв
Кто ощутил потери, НО, не пошёл на срыв
Кто на краю обрыва встретил конец света
Кто наблюдал как на глазах меняется планета
Как всё вокруг явилось к нам в других тонах
Как из ладоней ветер выдувает прах
Как проникает в тело леденящий страх
Слова отчаяния у всех на устах
Эй!!! Кто остался жив, кто видел это взрыв
Кто ощутил потери, НО, не пошёл на срыв
Кто на краю обрыва встретил конец света
Кто наблюдал как на глазах меняется планета
Как всё вокруг явилось к нам в других тонах
Как из ладоней ветер выдувает прах
Как проникает в тело леденящий страх
Слова отчаяния у всех на устах.
Lyrics translation
There's no one left, just a few people,
They gathered in a handful gnawing at their own bone,
Somewhere joy, only hatred and anger
On the faces-lasts, the echo of the war still
Tearing, breaking, knocking
Like a stray bird, and this noise won't fade,
It's been hammering for years
It makes you uneasy to look at the streets,
Exactly what they were called
They were broken by time, and skidded thick sand!
The sky has changed its name to the flame, it lives with us
I fall to my knees and hit the planet with my head and fists,
And that is covered with burrows, severe winds-fast, fast
They feed on land, not talk,
As if closed from the world by curtains
Enjoying the vastness of hell,
And with my own groans
Gray hair was rewarded with fright,
I would like to know-did at least one of my friends survive???
After the big Bang, a multi-year hiatus,
Fate changed everything
In the old man turned, this force almost killed and almost buried
Only the name is left, everything else is rotten
Grave of the living-all and all lost,
Looks like a pile of fallen leaves
Hey!!! Who was left alive, who saw this explosion
Who felt the loss, but did not go to the breakdown
Who on the edge of the cliff met the end of the world
Who has watched the planet change before their eyes
How everything around us came to us in different colors
How the wind blows dust out of your hands
How does a chilling fear enter the body
Words of despair are on everyone's lips
Hey!!! Who was left alive, who saw this explosion
Who felt the loss, but did not go to the breakdown
Who on the edge of the cliff met the end of the world
Who has watched the planet change before their eyes
How everything around us came to us in different colors
How the wind blows dust out of your hands
How does a chilling fear enter the body
Words of despair are on everyone's lips
Hey, brother! you are not alone, this explosion's son
I saw everything... how it touched the ice floes
Melted cruelty and death, had reached the depths of
Human souls, and in a moment they were swallowed up
I drank from the bloody sunset the hope that I would meet my brothers
And I wait for them as before, on this side of the cliff, my eyes faded
It was ... your message of despair that woke me up
Where are the others??? There were so many of us!!!
Did all the deadly wave covered???
Where were the heavens, why did they close their eyes?
Heaven has buried us in this soot!
As guardian angels, people, and they were offended
It is visible so... they left abodes,
Now they are just spectators
Like me they saw this explosion too!
Hey, who's still alive? his hand to his heart putting
Remember those who didn't survive the explosion
Only after experiencing agony, fire and lightning,
We worship this silence now
The eyes are closed, but a tear is spilling through the lids
In a deadly age, only a thunderstorm thunders
A world without travel, fear, and now only in dreams,
And words of despair are on everyone's lips!!!
Hey!!! Who was left alive, who saw this explosion
Who felt the loss, but did not go to the breakdown
Who on the edge of the cliff met the end of the world
Who has watched the planet change before their eyes
How everything around us came to us in different colors
How the wind blows dust out of your hands
How does a chilling fear enter the body
Words of despair are on everyone's lips
Hey!!! Who was left alive, who saw this explosion
Who felt the loss, but did not go to the breakdown
Who on the edge of the cliff met the end of the world
Who has watched the planet change before their eyes
How everything around us came to us in different colors
How the wind blows dust out of your hands
How does a chilling fear enter the body
Words of despair are on everyone's lips.