Земфира — Ощущенья song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ощущенья" by Земфира.
Lyrics
я обещала себе
гладя взглядом из-под кафель
5 капель
за календарным листом
затаилась моя смелость,
а как пелось
мне же лететь
лететь дальше всех
даже во сне
верить в параллели и откровенья
лететь
лететь выше всех
падать больней,
но зато какие ощущенья
дыр
пленки стерты до дыр
и не спасают свои даже лажа
дым
монитор снова дым
и мне в затылок рассвет дышит,
а я слышу
мне же лететь
лететь дальше всех
даже во сне
верить в параллели и откровенья
лететь
лететь выше всех
падать больней,
но зато какие ощущенья
на прямо — направо столе
ждет и видит счетов ворох
межгород
за календарным листом
затаилась моя смелость,
а как пелось.
Lyrics translation
I promised myself
stroking eyes from under the tiles
5 drops
the calendar sheet
hiding my courage,
and as sung
I fly
to fly the farthest
even in my dreams
to believe in parallel and revelation
fly
to fly above all
fall painful,
but what do you feel
holes
the tapes had been erased to holes
and not even save their crap
smoke
monitor smoke again
and me in the back of dawn's breathing,
I hear
I fly
to fly the farthest
even in my dreams
to believe in parallel and revelation
fly
to fly above all
fall painful,
but what do you feel
on right — to-right table
waiting and seeing bills pile
long distance
the calendar sheet
hiding my courage,
but as sung.