Жека — Кепка восьмиклинка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Кепка восьмиклинка" by Жека.
Lyrics
Ещё вчера шпаною по чужим садам,
Тут сороковник, разменяв, я не заметил,
Что мне нельзя туда, где можно вам.
Судьба верёвочкой ты начинала виться,
Мне восьмиклинку свою батя подарил,
Чтоб в иерархии дворовой мне пробиться,
Я, сдвинув кепку на глаза, бычок смолил.
Кепка, кепка, кепка восьмиклинка,
Пусть давно не ношу, а забыть не могу,
Восемь лет, как тяжёлые клинья
В непутёвую вбиты судьбу.
Потом пришла она с прекрасною фигурой,
А так же родинкой над верхнею губой,
Из-за неё скатился с рельсов я в натуре,
Мял кепку под её окном, забыв покой.
И та, что с родинкой, сказала мне: «Слышь, малый,
Ты хоть и в кепке, но не к росту моему,
Мне нужен парень, чтобы был жиган бывалый,
Сходи на дело, ну, а дальше посмотрю».
Я в час ночной пошёл на шухерное дело,
В Кривом проезде «Вино — Воды» подломил,
Поднял семь тысяч, ну, а кепочка слетела,
Я восьмиклинку в магазине том забыл.
Судьба верёвочка и сколько б ей не виться,
Всему придёт конец, на слово мне поверь,
Звонили в дверь — Откройте же, милиция,
А мы лежали с ней, тепла была постель.
Мелькает жизнь моя, как кадры в киноленте,
Ещё вчера шпаною по чужим садам,
Тут сороковник, разменяв, я не заметил,
Что мне нельзя туда, где можно вам.
Lyrics translation
Yesterday I was running around in other people's gardens,
Here sorokovnik, having changed, I didn't notice,
That I can't go where you can.
The fate of the rope you started with curl,
My father gave me an eight link,
To make my way in the hierarchy of the yard,
I pushed my cap down over my eyes and tarred the bull.
Cap, cap, cap eight-link,
Even if I don't wear it for a long time, I can't forget it,
Eight years as heavy wedges
Fate is hammered into bad luck.
Then she came with a beautiful figure,
As well as a mole above the upper lip,
Because of her, I fell off the rails in nature,
I crumpled my cap under her window, forgetting my peace.
And the one with the mole told me: "Hey, kid,
You may be wearing a cap, but you're not my height,
I need a guy to be a jigan experienced,
Go to the case, well, and then I'll see."
I went on a night watch business at one o'clock,
In a curved passage "Wine — Water" gave way,
Raised seven thousand, but the cap fell off,
I forgot my eight-link in the store.
Fate is a string and how long would it not curl,
Everything will come to an end, take my word for it,
They rang the doorbell-Open it, police,
And we lay with her, the bed was warm.
My life flashes by like a movie,
Yesterday I was running around in other people's gardens,
Here sorokovnik, having changed, I didn't notice,
That I can't go where you can.