Жека — -40 с ветерком song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "-40 с ветерком" by Жека.
Lyrics
Жизнь вдруг покатила по этапу,
От тюрьмы и до тюрьмы,
Паровоз бежал, бежал куда-то,
Дальний путь, казённый дом,
Мне давно цыганка нагадала,
Холодрыга за бортом,
А меня трясина засосала.
Меня в казённый дом,
Везёт по тундре прицепной вагон,
Снаружи минус сорок с ветерком,
А я, братва, держу фасон,
За что мне и почём,
И нафиг этот весь хоккей с мячом,
Снаружи минус сорок с ветерком,
Жизнь закрутила колесом.
Пусть икнется хоть разок
Той гадалке старой у вокзала,
На житуху поперёк,
Развела, зараза, уболтала.
Есть бубновый интерес,
И пустые хлопоты в натуре,
Жизнь моя дремучий лес,
И как в песне, окна в арматуре.
И когда откинусь я,
То решил впредь от греха подальше
Двинуть в тёплые края,
Чтобы в минус сорок тут не банчить,
Больше нафиг не пойду,
Ни к какой цыганке у вокзала,
Хватит, ну её в пи. ду,
Чтоб ещё чего не нагадала.
Lyrics translation
Life suddenly rolled along the stage,
From prison to prison,
The engine was running, running somewhere,
Long way, government house,
A Gypsy told me a long time ago,
Cold weather overboard,
I was sucked in by the quagmire.
Me in the government house,
A trailer car is being driven across the tundra,
Outside is minus forty with the wind,
And I, brothers, keep the style,
For what and how much,
And what the hell is all this bandy,
Outside minus forty with a breeze,
Life spun a wheel.
Let him hiccup just once
The old fortune teller at the train station,
On the up across,
Spread, infection, chatted.
There is a diamond interest,
And empty troubles in kind,
My life is a dense forest,
And as in the song, the Windows are in rebar.
And when I lay back,
Then I decided to stay out of harm's way from now on
Move to warmer climes,
To minus forty here not bunch,
I'm not going anywhere else,
Not to any Gypsy woman at the train station,
Enough, well, it's in PI. remote control,
I don't want you to tell me anything else.