Zecchino d'Oro — Vorrei volare song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vorrei volare" by Zecchino d'Oro.
Lyrics
Se sono un po' malinconico
Alzo lo sguardo e m'illumino:
Vedo nel cielo magnifico
Un regno in tecnicolor...
Tutto mi sembra più facile
Ed io respiro più libero,
Entro nel mondo di favole,
Posso fantasticar...
Vorrei volare
Come volan le rondini,
Vorrei volare
Per giocare con gli angeli.
Vorrei toccare
Con le mani le nuvole
E andar di qua e di là
Su paesi e città.
Sempre più su, su, su...
E ancora giù, giù, giù...
Velocemente in su
Verso le vie che portano in ciel!
Vorrei volare
Come volan le rondini,
Vorrei volare
Su paesi e città.
Sempre più su, su, su...
E ancora giù, giù, giù...
Velocemente in su
Verso le vie che portano in ciel!
Vorrei volare
Come volan le rondini,
Vorrei volare
Su paesi e città.
Vorrei volare
Su paesi e città!
Lyrics translation
If I'm a little melancholy I look up and illuminate myself: I see in the magnificent sky a kingdom in Technicolor...
Everything seems easier to me and I breathe more freely, I enter the world of fairy tales, I can fantasize...
I'd like to fly like swallows fly, I'd like to fly to play with angels.
I would like to touch the clouds with my hands and go here and there on towns and cities.
More and more Up, Up, Up...
And down, down, down...
Quickly up to the streets that lead to heaven!
I would like to fly like swallows fly, I would like to fly over countries and cities.
More and more Up, Up, Up...
And down, down, down...
Quickly up to the streets that lead to heaven!
I would like to fly like swallows fly, I would like to fly over countries and cities.
I would like to fly over countries and cities!