Zecchino d'Oro — Bianco con il giallo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Bianco con il giallo" by Zecchino d'Oro.
Lyrics
Prendi una matita, gioca coi colori,
Non aver paura di metterli vicini,
Di mischiarli tutti sotto un solo cielo
Come dei bambini all'uscita dall'asilo.
Prendi un foglio bianco e disegna il mondo
Con dei grandi prati e il mare sullo sfondo.
Non importa molto se non è rotondo,
Quello che è importante è la gente che ci sta.
Gente che sappia dare amore
Alla gente che amore non ne ha,
Senza guardare mai il colore che la sua pelle ha.
Bianco con il giallo trova suo fratello,
Giallo con il nero ed è un amico vero,
Verde con il viola vanno insieme a scuola,
L'arancione e il blu che si danno già del tu.
Bianco contro il nero, il mondo resta a zero,
Azzurro contro il rosso cadono nel fosso,
Blu senza marrone, il cuore è già in prigione
E non c'è ragione che debba stare là.
Prendi una matita, gioca coi colori,
Non aver paura di metterli vicini,
Di mischiarli tutti sotto un solo cielo
Come dei bambini all'uscita dall'asilo.
Fai un universo, fallo un po' diverso
Fai le stelle azzurre e il cielo tutto giallo,
Fai anche le piante con le radici in cielo,
Quello che è importante è la gente che ci sta.
Gente che sappia dare amore
Alla gente che amore non ne ha,
Senza guardare mai il colore che la sua pelle ha.
Bianco con il giallo trova suo fratello,
Giallo con il nero ed è un amico vero,
Verde con il viola vanno insieme a scuola,
L'arancione e il blu che si danno già del tu.
Bianco contro il nero, il mondo resta a zero,
Azzurro contro il rosso cadono nel fosso,
Blu senza marrone, il cuore è già in prigione
E non c'è ragione che debba stare là.
Bianco contro il nero, il mondo resta a zero,
Azzurro contro il rosso cadono nel fosso,
Blu senza marrone, il cuore è già in prigione
E non c'è ragione che debba stare là.
Giallo con il nero, verde con il blu!
Lyrics translation
Take a pencil, play with the colors, don't be afraid to put them next to each other, to mix them all under one sky like children on the way out of kindergarten.
Take a white sheet and draw the world with large Meadows and the sea in the background.
It does not matter much if it is not round, what is important is the people who are there.
People who know how to give love to people who do not have love, without ever looking at the color that their skin has.
White with Yellow finds his brother, yellow with black and is a true friend, Green with purple go together to school, orange and blue who already give of you.
White against black, the world remains at zero, blue against Red fall into the ditch, blue without Brown, the heart is already in prison and there is no reason to stand there.
Take a pencil, play with the colors, don't be afraid to put them next to each other, to mix them all under one sky like children on the way out of kindergarten.
Make a universe, make it a little different make the Blue Stars and the sky all yellow, also make the plants with the roots in the sky, what is important is the people who are there.
People who know how to give love to people who do not have love, without ever looking at the color that their skin has.
White with Yellow finds his brother, yellow with black and is a true friend, Green with purple go together to school, orange and blue who already give of you.
White against black, the world remains at zero, blue against Red fall into the ditch, blue without Brown, the heart is already in prison and there is no reason to stand there.
White against black, the world remains at zero, blue against Red fall into the ditch, blue without Brown, the heart is already in prison and there is no reason to stand there.
Yellow with black, green with blue!