Zazie — Stop song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Stop" by Zazie.
Lyrics
Moi — petit homme extra terrestre — STOP —
Je donne des signes de faiblesse — STOP —
voyes la terre — voyez ce qu’il en reste —
alors c’est ca la race humaine — STOP —
c’est le progres — c’est le probleme — STOP —
c’est du petrol — au bout de mes antennes —
faut-il que je porte — STOP —
le monde a bout de bras — pour qu’il tourne — je porte — STOP —
le monde a bout de souffle — pour lui faire prendre l’air —
moi — petit homme vert de rage — STOP —
lasse des humains — ces sauvages — STOP —
pour rien au monde je ne ferai le voyage — deja que je porte — STOP —
le monde a bout de bras — pour qu’il tourne — je porte — STOP —
le monde a bout de souffle — pour lui faire prendre l’air —
et moi qui supporte — STOP —
le monde a bout de bras — pour qu’il tourne — qui porte — STOP —
le monde a vout de souffle — pour qu’il tourne —
faut-il que j’emporte — STOP —
le monde au bout du monde — pour lui faire prendre l’air —
et le mettre au vert.
Lyrics translation
Me-little man extra Terrestrial-STOP —
I give signs of weakness-STOP —
see the Earth — see what's left of it —
so this is the human race-STOP —
this is progress — this is the problem — STOP —
it's petroleum-at the end of my antennae —
do I have to wear-STOP —
the world has no arms-for it to turn-I wear-STOP —
the world is out of breath - to make it take the air —
me-Little Green Man rage-STOP —
tired of humans - these savages-STOP —
for nothing in the world I will make the trip-already I wear-STOP —
the world has no arms-for it to turn-I wear-STOP —
the world is out of breath - to make it take the air —
and me who supports-STOP —
the world has no arms-for it to turn — who wears-STOP —
the world has breath vout — for it to turn —
do I have to take-STOP —
the world at the end of the world - to make him take the air —
and put it green.