Zazie — Les poupées zarbie song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les poupées zarbie" by Zazie.
Lyrics
Taille 34 grand maximum,
Ça veut se battre comme un homme
Que sommes-nous? Qui sommes-nous?
Taille mannequin, ça papillonne,
Ça va ça vient sur les podiums,
Riche comme tout, maigre comme un clou,
Et ça défile, oh la la la Nous sommes les poupées zarbies.
Beauté fragile, oh la la la Nous sommes les poupées zarbies.
Mince comme un fil, oh la la la Poupée qui dit non à la vie.
Poupées zarbies, oh la la la, oh la la la.
Au début, c’est pour jouer,
Kilo perdu, partie gagnée.
C’est devenu plus compliqué
Mais comment faire pour arrêter,
Quand on vomit le monde entier.
On fait pas le poids, on fait plus le poids.
Et ça défile, oh la la la Nous sommes les poupées zarbies.
Beauté fragile, oh la la la Nous sommes les poupées zarbies.
Mince comme un fil, oh la la la Poupée qui dit non à la vie.
Poupées zarbies, oh la la la, oh la la la.
A cette poupée là, ne jouez pas !
A cette poupée là, ne jouez pas !
A cette poupée là, ne jouez pas !
A cette poupée là, ne jouez pas ! (Nous sommes les poupées zarbies)
A cette poupée là, ne jouez pas ! (Oh la la la, noues sommes les poupées
zarbies)
A cette poupée là, (oh la la la, poupée qui dit non à la vie)
Poupée zarbie, oh la la la, oh la la la.
Et ça défile, oh la la la Nous sommes les poupées zarbies.
Beauté fragile, oh la la la Nous sommes les poupées zarbies.
Mince comme un fil, oh la la la Poupée qui dit non à la vie.
Poupées zarbies, oh la la la, oh la la la.
Oh la la la…
(Merci à Steph pour cettes paroles)
Lyrics translation
Size 34 large maximum,
It wants to fight like a man
What are we? Who are we?
Size mannequin, it butterflies,
It's all right it comes on the catwalks,
Rich as anything, skinny as a nail,
And it scrolls, oh la la la We are the zarbie dolls.
Fragile beauty, oh la la la we are the zarbies dolls.
Thin as a thread, Oh la la the doll that says no to life.
Zarbie dolls, oh la la la, oh la la la.
At first, it's for playing,
Kilo lost, Game won.
It became more complicated
But how to stop,
When you throw up the whole world.
We don't make the weight, we make the weight.
And it scrolls, oh la la la We are the zarbie dolls.
Fragile beauty, oh la la la we are the zarbies dolls.
Thin as a thread, Oh la la the doll that says no to life.
Zarbie dolls, oh la la la, oh la la la.
Don't play with that doll !
Don't play with that doll !
Don't play with that doll !
Don't play with that doll ! (We are the zarbies dolls)
Don't play with that doll ! (Oh la la la, We are the dolls
zarbies)
To this doll there, (oh la la la, doll who says no to life)
Zarbie doll, oh la la la, oh la la la.
And it scrolls, oh la la la We are the zarbie dolls.
Fragile beauty, oh la la la we are the zarbies dolls.
Thin as a thread, Oh la la the doll that says no to life.
Zarbie dolls, oh la la la, oh la la la.
Oh la la la…
(Thanks to Steph for these words)