Жанна Ростовская — Не играй song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не играй" by Жанна Ростовская.
Lyrics
Тонкие пальцы, жаркие танцы,
И разрывает сердце на части.
Падают звезды тихо на счастье,
Знает лишь небо: я в твоей власти.
Тонкие пальцы, жаркие танцы,
И разрывает сердце на части.
Падают звезды тихо на счастье,
Знает лишь небо: я в твоей власти.
Ты растворяешь в горьком коктейле
Все мои мысли как преступления.
Только однажды льдинкою таешь,
Это неважно, ты же все знаешь.
Таешь, таешь, не узнаешь, как же так же я жила без тебя.
Я в паутине, стрелы мне в спину, ты жив, не любя.
Ты не играй со мной,
Не стану я другой,
Пока любовь живет.
На краю пропасти
Хочу себя спасти,
Но все наоборот.
Месяцы, годы, темные воды,
Знаешь — не знаешь, сердце заводишь.
Ты — преступленье, боль и виденье,
Чаще дыханье без расстояния.
Таешь, таешь, не узнаешь, как же так же я жила без тебя.
Я в паутине, стрелы мне в спину, ты жив, не любя.
Ты не играй со мной,
Не стану я другой,
Пока любовь живет.
На краю пропасти
Хочу себя спасти,
Но все наоборот.
Ты не играй со мной,
Не стану я другой,
Пока любовь живет.
На краю пропасти
Хочу себя спасти,
Но все наоборот.
Lyrics translation
Thin fingers, hot dancing,
And it tears your heart apart.
The stars are falling quietly for good luck,
Only heaven knows that I am in your power.
Thin fingers, hot dancing,
And it tears your heart apart.
The stars are falling quietly for good luck,
Only heaven knows that I am in your power.
You dissolve it in a bitter cocktail
All my thoughts are like crimes.
Only once do you melt an ice floe,
It doesn't matter, you know everything.
Taesh, taesh, you will not know how I lived the same way without you.
I'm in a web, arrows in my back, you're alive, not loving.
Don't play with me,
I won't be any different,
As long as love lives.
On a precipice
I want to save myself,
But the opposite is true.
Months, years, dark waters,
You know — you don't know, you start your heart.
You are crime, pain and vision,
More often, breathing without distance.
Taesh, taesh, you will not know how I lived the same way without you.
I'm in a web, arrows in my back, you're alive, not loving.
Don't play with me,
I won't be any different,
As long as love lives.
On a precipice
I want to save myself,
But the opposite is true.
Don't play with me,
I won't be any different,
As long as love lives.
On a precipice
I want to save myself,
But the opposite is true.