Жанна Фриске — Дождь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дождь" by Жанна Фриске.
Lyrics
Включаю свет в квартире и закрываю дверь
Как дважды два четыре ясно все теперь
Огни большого города и люди за окном,
А мне сейчас так холодно, я думаю об одном.
Припев:
Капает по крышам дождь, с неба падет звезда
Если ты сейчас придёшь оставайся навсегда.
И вроде всё как раньше: встречи и дела,
Но не хватает, знаешь, твоего тепла
Огни большого города навевают грусть
Я не боялась холода, а теперь боюсь
Припев:
Капает по крышам дождь, с неба падет звезда
Если ты сейчас придёшь оставайся навсегда.
Lyrics translation
I turn on the light in the apartment and close the door
As two and two are four everything is clear now
Lights of a big city and people outside the window,
And I'm so cold right now, I'm thinking of one thing.
Chorus:
Rain drips on the roofs, a star falls from the sky
If you're going to come to stay forever.
And it seems like everything is as before: meetings and business,
But not enough, you know, your warmth
The lights of a big city make you sad
I wasn't afraid of the cold, but now I am
Chorus:
Rain drips on the roofs, a star falls from the sky
If you're going to come to stay forever.