Zabranjeno Pušenje — Počasna Salva song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Počasna Salva" by Zabranjeno Pušenje.

Lyrics

Druže, bilo je lakše sve
Mi u rovu, oni u rovu, tu na puškomet
Sjećaš li druže, da ne bi izdali
Mi smo zadnji metak za sebe čuvali
Druže, dok sam se budio
Ukrali su moju mladost, moje ludilo
Dobre su kafane, dobro se napušit'
Dobri ljudi vole priču, što priča gubitnik
Druže, ljudi bez muda i časti
K’o hijene se mlate oko komada vlasti
Druže, lakši su bunkeri
Nego limuzine i šalteri
Korak preko ograde
Je l' to druže jedino što časno je Zar za nas stare ratnike
Počasna salva da ne odjekne
Druže, sjene su kraj mene
Od Zeke, od Gaje i od Pišonje
Druže, sjene su kraj mene
Kažu — Marširali smo dugo, al' zalud, čini se Korak preko ograde
Je l' to druže jedino što časno je Zar za nas stare ratnike
Počasna salva da ne odjekne
Jastreb recitira…

Lyrics translation

Everybody, it was easy.
We in the tunnel, they in the tunnel, here on the rifle
You're just trying to keep us from talking.
We were saving the last shot for ourselves
Keep it together until I wake up
They tricked my youth, my ludilla.
They're good, they're good, they're good, they're good, they're good, they're good.
Good people oxen best man, what witness scowler
People without money
K'o hyenas plunge the eye of the song
Fairs, Lakers su bunkers
Limousine care and shalteri
Step over the fence
♪ It's the family's time ♪ ♪ for us old rats ♪
Slow salvo not to ring
Family, sjene are the place of me
From Zeke, from Gaia and the chicken
Family, sjene are the place of me
We were marching dugo, al'aloud, chancing over the fence
♪ It's the family's time ♪ ♪ for us old rats ♪
Slow salvo not to ring
Vulture recites…