Yuyu — Je t'aime je t'aime song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Je t'aime je t'aime" by Yuyu.
Lyrics
Les jeux sont faits, je ne veux plus jouer
Les jeux sont faits, mon ancre est dans ton port
Je t’ai trouvé, je t’aime amour, je t’aime toujours
Aime-moi encore
Les jeux sont faits et dans l’extase de la nuit
J’ai plongé, l’amour éclate en moi
Avec tendresse doucement je ressens le plaisir
Embrasse-moi chéri
(Ritornello)
Je t’aime je t’aime, je n’y peux rien, point !
Je t’aime tourbillon de mon bonheur
Je t’aime je t’aime, tu n’y vois rien, point !
Je t’aime grêle picotant mon coeur
Les jeux sont faits, mais le jeu se défait
Les jeux sont faits, refus de mes avances
Soudain tout tremble, voilà tu joues à «moi, l’absence «Arrête, je t’en supplie
(Ritornello)
J’ai tellement besoin de toi
Emprisonne-moi dans tes bras
Bien blottie tout contre toi
Je veux entendre encore ta voix
Me chuchoter, me déclarer, puis me crier
Je t’aime encore
(Ritornello 2 volte)
Fermez le port
(Merci à DaniloAntonio pour cettes paroles)
Lyrics translation
The games are done, I don't want to play anymore
The games are done, my anchor is in your port
I found you, I love you love, I love you always
Love me again
Games are made and in the ecstasy of the night
I dived, love breaks out in me
With tenderness gently I feel the pleasure
Kiss me, darling.
(Chorus)
I love you I love you, I can't help it, stop !
I love you whirlwind of my happiness
I love you I love you, you don't see anything !
I love you hail tingling my heart
The games are done, but the game is undone
The games are done, refusal of my advances
Suddenly everything trembles, here you play "me, the absence" stop, I beg you
(Chorus)
I need you so much
Lock me in your arms
Snuggled up all against you
I want to hear your voice again
Whisper, declare, then shout
I still love you
(Chorus 2 times)
Close the port
(Thanks to DaniloAntonio for these words)