Yölintu — Haamukipuja song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Haamukipuja" by Yölintu.
Lyrics
En osaa olla ilman sinua mä myönnän sen
Kuljen kylmät kadut päästä päähän palellen
Vain sun kanssasi mä hehkun enkä kaipaa huomiseen
Tahdon olla vain hiljaa nukahtaa sun rakkauteen
Kun olet poissa
Olen pelkkä tyhjä kuori vain
Haamukipua kun oisit yhä rinnallain
Kun olet poissa
Käännän kylkeä en sua nää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää
Sä tulet silloin kun sä pystyt tiedän sen
Olen tyyni katson silmiisi ja hymyilen
Meillä on vain tämä hetki pieni ikuisuus
Pois on karkotettu kylmän tyhjän huoneen raastavuus
Kun olet poissa
Olen pelkkä tyhjä kuori vain
Haamukipua kun oisit yhä rinnallain
Kun olet poissa
Käännän kylkeä en sua nää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää
Sä tulet silloin kun sä pystyt sanoit sen
Tämän voimin jaksan odottaa taas huomisen
Pelkään aamuja ja niiden yksinäistä hämärää
Tyynyliinaa joka lähtös jälkeen lämpöiseksi jää
Kun olet poissa
Olen pelkkä tyhjä kuori vain
Haamukipua kun oisit yhä rinnallain
Kun olet poissa
Käännän kylkeä en sua nää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää
Kun olet poissa
Olen pelkkä tyhjä kuori vain
Haamukipua kun oisit yhä rinnallain
Kun olet poissa
Käännän kylkeä en sua nää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää
Lyrics translation
I can't be without you I admit it
I walk the cold streets from end to end, freezing
Only with you I'll glow and I won't miss tomorrow
I just want to shut up and fall asleep in your love
When you're gone
I'm just an empty shell.
Ghostly pain when you're still By Your Side
When you're gone
♪ I'm turning the side ♪
That's when it hurts. ghost pain is burning.
You'll come when you can know it
I am calm looking into your eyes and smiling
We only have this moment for a little eternity
Gone is the grating of a cold empty room
When you're gone
I'm just an empty shell.
Ghostly pain when you're still By Your Side
When you're gone
♪ I'm turning the side ♪
That's when it hurts. ghost pain is burning.
You come when you can say it
With this, I can wait for tomorrow again
I dread the mornings and their lonely Twilight
The pillowcase after every departure will remain warm
When you're gone
I'm just an empty shell.
Ghostly pain when you're still By Your Side
When you're gone
♪ I'm turning the side ♪
That's when it hurts. ghost pain is burning.
When you're gone
I'm just an empty shell.
Ghostly pain when you're still By Your Side
When you're gone
♪ I'm turning the side ♪
That's when it hurts. ghost pain is burning.
That's when it hurts. ghost pain is burning.
That's when it hurts. ghost pain is burning.