Yo Yo Mundi — Alla Bellezza Dei Margini song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Alla Bellezza Dei Margini" by Yo Yo Mundi.
Lyrics
Cammineremo dove non ci sono strade tracciate
E i nostri passi conosceranno la terra
Guarderemo un orizzonte al quale avranno strappato il sole
Con la scusa della guerra
Ci chineremo, ad uno ad uno verso lo specchio cieco
La nostra ombra si stancherà di noi
È così che incontreremo l’immagine che ci appartiene
L’immagine dell’altro
E brinderemo alla Bellezza dei Margini
À la Beauté des Marges
Ci chiameranno con un nome sconosciuto
Ed è allora che risponderemo
Evitando le parole che non sapevamo dire
Magari scegliendo il silenzio
Cercheremo una ragione alla fine di tutto
Trovando tracce di un principio
Cercheremo l’emozione per la fine di tutto
Ritrovando tracce del principio
E brinderemo alla Bellezza dei Margini
À la Beauté des Marges
Aspetteremo qualcosa che non deve arrivare
E che mai arriverà
E arriveremo quando non saremo aspettati
Se arriveremo chissà
Nell’attesa infinita e insoddisfatta scopriremo
Di non aver atteso invano
Nell’attesa stupita e soddisfatta scoprirò
Di non averti atteso invano
E brinderemo alla Bellezza dei Margini
À la Beauté des Marges
Lyrics translation
We will walk where there are no roads traced
And our steps shall know the Earth
We will look at a horizon from which the sun has torn
With the excuse of war
We will bend, one by one towards the blind mirror
Our shadow will tire of us
That's how we will meet the image that belongs to us
The image of the other
And we'll toast to the beauty of the margins
To the beauty of the margins
They'll call us by an unknown name
And that's when we'll answer
Avoiding the words we didn't know how to say
Maybe choosing silence
We'll look for a reason at the end of it all
Finding traces of a principle
We'll look for emotion for the end of it all
Finding traces of the principle
And we'll toast to the beauty of the margins
To the beauty of the margins
We'll wait for something that doesn't have to come
And that will never come
And we will arrive when we are not expected
If we get there, who knows?
In the endless and unfulfilled wait we will discover
To have not waited in vain
In the waiting amazed and satisfied I will discover
That I didn't wait for you in vain
And we'll toast to the beauty of the margins
To the beauty of the margins