Yo Yo Band — To už znám song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "To už znám" by Yo Yo Band.
Lyrics
V neděli jsi řekla že už zase odcházíš
V úterý jsi doma tak co dál
Čtvrtek zase pěkně všechno rozházíš
To už znám
Nablble se přitom usmívám
Nemám vůbec sílu něco říct
Jako adolescent pohledem Ti uhýbám
Nezlob se
Tvůj pohled už znám
Koukáš na mě že se pranic neděje
Jako bys šla na hodinu pryč
To mě vážně dokonale dohřeje
Tak to už znám
Říkáš že jsem tvůj malej medvídek
Já si myslím že jsem velkej vůl
Možná Ti to ani nepřijde
Tak to už znám
Lyrics translation
On Sunday, you said You were leaving again.
You're home on Tuesday, so what's next?
Thursday's gonna blow everything up again.
I already know that.
I'm smiling stupid
I don't have the strength to say anything.
As an adolescent I look away from you
Don't be mad
I already know your look.
You're looking at me like this isn't happening.
It's like you're going away for an hour.
It really warms me up perfectly.
I already know that.
You're saying I'm your little teddy bear
I think I'm a big asshole.
Maybe you don't even feel it.
I already know that.