Yiyo Sarante — Pirata song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pirata" by Yiyo Sarante.
Lyrics
Mírame soy aquel pirata del amor
Que navegue corazones
En barcos de papel
Mírame soy aquel pirata del amor
Que navegue corazones
En barcos de papel
Hasta que llegue a tu playa
Y en tu arena hundi mis anclas
Para robarle a tu piel
Un amanecer
Pero mi barco se hundió
En tus olas de miel
Y tu saliste fundió
Mi garfio de metal
Tu arrecife fue mi cama
Y a mi norte di la espalda
Y a tu puerto me entregue
Y a tu puerto me entregue
Y cuando más me importabas
Te marchaste sin palabras
Solo quisiera que siempre
Recordaras
Cuanto te amaba
No tomaste mi amor en serio
Cuanto te amaba
Con el eco de tu aliento sobrevivo
Cuanto pensaba en ti
Cuanto llore por ti
Y solo sal de tu playa quedo
Resultaste ser pirata
Mucho más que yo…
Y aunque tu garfio me hirió
Aun yo sigo aquí
Busco mi sol sin dejar
De pensar en ti
Y hoy regresas a mi vida
Dibujando una sonriza
Como si nada paso
Como si nada paso
Pero ya es tarde pirata
Mis velas fueron risadas
Solo quisiera que siempre recordaras
Cuanto te amaba
No tomaste mi amor en serio
Cuanto te amaba
Con el eco de tu aliento sobrevivo
Cuanto pensaba en ti
Cuanto llore por ti
Y solo sal de tu playa quedo
Resultaste ser pirata
Mucho más que yo…
Cuanto te amaba
No tomaste mi amor en serio, oooh
Cuanto te amaba
Con el eco de tu aliento sobrevivo, oooh
¡Pero que es lo que vamos a hacer!
Cuanto te amaba
Te olvidaste de mi vida
Cuanto te amaba
Y lloré por todo el amor que yo por ti sentía
Cuanto te amaba
¡Cuanto te amaba!
Eeeh
Cuanto te amaba
No tomaste mi amor en serio, oooh
Lyrics translation
Look at me I'm that pirate of love
May it sail hearts
On paper boats
Look at me I'm that pirate of love
May it sail hearts
On paper boats
Until I get to your beach
And in your sand I sink my anchors
To steal your skin
Dawn
But my ship sank
In your waves of honey
And you came out melted
My metal hook
Your Reef was my bed
And to my north I turned my back
And deliver me to your port
And deliver me to your port
And when I cared the most about you
You left without words
I just wish that always
Remember
How much I loved you
You didn't take my love seriously.
How much I loved you
With the echo of your breath I survive
How much I thought of you
How much I cry for you
And just get off your beach.
You turned out to be a pirate.
Much more than me…
And even though your hook hurt me
I'm still here.
I seek my sun without leaving
To think of you
And today you come back to my life
Drawing a smile
As if nothing happened
As if nothing happened
But it's late pirate
My candles were laughing
I just wish you'd always remember
How much I loved you
You didn't take my love seriously.
How much I loved you
With the echo of your breath I survive
How much I thought of you
How much I cry for you
And just get off your beach.
You turned out to be a pirate.
Much more than me…
How much I loved you
You didn't take my love seriously, oooh
How much I loved you
With the echo of your breath I survive, oooh
But what are we going to do!
How much I loved you
You forgot my life
How much I loved you
And I cried for all the love I had for you
How much I loved you
How much I loved you!
Eeeh
How much I loved you
You didn't take my love seriously, oooh