Yannick Noah — Marcher sur le fil song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Marcher sur le fil" by Yannick Noah.
Lyrics
54, c’est l’hiver
Une voix, un béret et son tas de pierres
Un mec, son histoire, qui couvre ses ailes
20 ans que ca dure
Une idée de Michel
Une personne peut tout changer
Ce jour il ne verrait jamais
Il avait un rêve
Maintenant c’est le King Day
Y’a pas de lion apprivoisé
Apartheid, prix Nobel de la paix
Refrain: Marcher sur le fil
Ne pas rester les bras croisés
Faut pas qu’on se défile
C’est la cause à effet
Marcher sur le fil
Rien à perdre, à essayer
Alors ainsi soit-il
Une personne peut tout changer
Se lever, plus qu’un droit
C’est au moins gagner une fois
Y’aura toujours des douleurs et des coups
Petits pas sur la Lune et grand combat pour nous
Marcher sur le fil
Ne pas rester les bras croisés
Faut pas qu’on se défilent
C’est la cause à effet
Marcher sur le fil
Rien à perdre, à essayer
Alors ainsi soit-il
Une personne peut tout changer
Marcher sur le fil
Rien a perdre a essayer
Alors ainsi soit-il
Marcher sur le fil
Ne pas rester les bras croisés
Faut pas qu’on se défile
C’est la cause a effet
Marcher sur le fil
Rien a perdre, à essayer
Alors ainsi soit-il
Une personne peut tout changer
Une personne peut tout changer (tout changer)
Marcher sur le fil.
(Merci à MalcolmAnais pour cettes paroles)
Lyrics translation
54, it's winter
A voice, a beret and his pile of stones
A guy, his story, who covers his wings
20 years it lasts
An idea from Michel
A person can change everything
This day he would never see
He had a dream
Now it's King Day
There is no tamed lion
Apartheid, Nobel Peace Prize
Chorus: walk on the wire
Do not sit idly by
We don't have to run away.
This is the cause and effect
Walking on the wire
Nothing to lose, to try
So so be it
A person can change everything
Rise, more than a right
It's at least winning once
There will always be pains and blows
Small steps on the Moon and great fight for us
Walking on the wire
Do not sit idly by
We don't have to walk away.
This is the cause and effect
Walking on the wire
Nothing to lose, to try
So so be it
A person can change everything
Walking on the wire
Nothing to lose to try
So so be it
Walking on the wire
Do not sit idly by
We don't have to run away.
This is the cause and effect
Walking on the wire
Nothing to lose, to try
So so be it
A person can change everything
A person can change everything (change everything)
Walk on the wire.
(Thanks to Malcolm for these words)