Xink! — Laat Me Vrij song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Laat Me Vrij" by Xink!.

Lyrics

Overal spelen ze de baas
Al die wetten vind ik zo dwaas
Er zijn regels, overtreed ze niet
Ik vind dat hypocriet
Je mag niet doen wat je wil
Ik hou me niet meer stil
Dit leven is van mij
Zeg me niet steeds wat ik moet doen
Dit leven is van mij
Ik volg je
Maar laat me vrij
Al die regels maken mij moe
Wat is dit voor gedoe?
Gooi je mening in de strijd
Draag je naam met waardigheid
Als je wil, kan je alles aan
En al je zorgen kan je verslaan
Dit leven is van mij
Zeg me niet steeds wat ik moet doen
Dit leven is van mij
Ik volg je
Maar laat me vrij
(Laat me vrij)
Dit leven is van mij
Zeg me niet steeds wat ik moet doen
Dit leven is van mij
Ik volg je
Maar laat me vrij
Ik hoop dat je het nu wel weet
Dat je het nooit vergeet
En dat je zal verstaan
Waar alles is misgegaan
Dit leven is van mij
Zeg me niet steeds wat ik moet doen
Dit leven is van mij
Ik volg je
Maar laat me vrij-ij-ij
(Dit leven is van mij)
(Zeg me niet steeds wat ik moet doen)
Laat me vrij-ij
(Dit leven is van mij)
(Ik volg je)
(Maar laat me vrij)

Lyrics translation

They're running things all over the place.
All these laws I find so foolish
There are rules, don't break them
I think that is hypocritical.
You can't do what you want.
I can't keep quiet anymore.
This life is mine
Stop telling me what to do.
This life is mine
I'll follow you.
But release me
All these rules make me tired.
What the hell is this?
Throw your opinion into battle
Wear your name with dignity
If you want, you can handle anything.
And all your worries can beat you
This life is mine
Stop telling me what to do.
This life is mine
I'll follow you.
But release me
(Release me)
This life is mine
Stop telling me what to do.
This life is mine
I'll follow you.
But release me
I hope you know by now.
That you'll never forget
And that you will understand
Where everything went wrong
This life is mine
Stop telling me what to do.
This life is mine
I'll follow you.
But release me
(This life is mine)
(Stop telling me what to do))
Release me
(This life is mine)
(I follow you)
(But release me)