Wort-Ton — Dein Bild song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dein Bild" by Wort-Ton.
Lyrics
I
Als der große Kreuzer "Liebe"
schon fast am Horizont verschwunden war
begannen wir mit der Axt
die sich sonst „Unreife“ nennt
Löcher in das kleine,
hölzerne Rettungsboot
zu schlagen
so gingen wir unter
kalt glüht das Glas
zerbricht
meiner Seele
dein Bild
II
Zurück an Land
suche ich Abschied
sehe Mauersegler
und Herbstlaub
wie ein Stilleben
in grauer Melancholie
Du sagst:
auf bald
und ich gehe
kalt glüht das Glas
zerbricht
meiner Seele
dein Bild
Lyrics translation
I when the big cruiser "Love" had almost disappeared on the horizon we started to punch holes in the small, wooden lifeboat with the axe that otherwise calls itself "immaturity" so we went under cold glow the glass shatters my soul your picture II back on Land I'm looking for farewell see Swifts and autumn leaves like a still life in grey melancholy you say: See you soon and I go cold glow the glass shatters my soul your picture