Wonkavision — Rejection Junkie song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Rejection Junkie" by Wonkavision.

Lyrics

Me chamo Rejection Junkie
Contigo eu não sou feliz
Preciso distância, que fujas de mim
Somente me sinto completa assim
Oh não, não quero atenção, quero rejeição
Só vou querer me envolver quando ouvir um não
Digamos que de dez garotos
Nove estejam a fim
Pode apostar, vou me apaixonar
Justo pelo que não dá bola pra mim
Oh não, não quero atenção, quero rejeição
Só vou querer me envolver quando ouvir um não
Rejection, Rejection, Rejection Junkie
Assim como sou rejeitada (eu sei que o que faço é uma fuga)
Rejeito um outro também (eu temo me comprometer)
E assim por diante nunca tem fim
No fundo todo mundo é um pouco assim
Oh não, não quero atenção, quero rejeição
Só vou querer me envolver quando ouvir um não
A-Ha, não quero atenção, quero rejeição
Só vou querer me envolver quando ouvir um não
Não! Não!
Rejection, Rejection, Rejection Junkie

Lyrics translation

My Name Is Junkie Rejection
With you I'm not happy
I need distance, you run away from me
I just feel complete like that
Oh no, I don't want attention, I want rejection
I'll just want to get involved when I hear a no
Let's say ten boys
Nine are at an end
You bet, I'll fall in love
Just for what does not give ball to me
Oh no, I don't want attention, I want rejection
I'll just want to get involved when I hear a no
Rejection, Rejection, Junkie Rejection
Just as I am rejected (I know what I do is an escape)
I reject another one too (I fear commit myself)
And so on never end
Deep down everyone is a bit like this
Oh no, I don't want attention, I want rejection
I'll just want to get involved when I hear a no
A-Ha, I do not want attention, I want rejection
I'll just want to get involved when I hear a no
No! No!
Rejection, Rejection, Junkie Rejection