Wolfgang Ambros — Wem heut net schlecht is song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Wem heut net schlecht is" by Wolfgang Ambros.
Lyrics
WEM HEUT NET SCHLECHT IS DES KANN KA GUATA SEIN
WER NO NET G’SPIEB’N HAT TRINKT NO A GLASERL WEIN
WEU MA ALLE WEANA SAN UND WEU MA SO FÜSAUFN TAN
DRUM SAN MA SO BEINAND DAFÜR SAN MIA BEKANNT
1) A SO A RAUSCH IS A SO WAS SCHENES
IS SO WAS G’MÜATLICHES SO WAS BEQUEMES
MIR SAN SO VOLL GLÜCKSELIGKEIT
MIA SAUF’N WEUS UNS GOR SO G’FREUT
SO IS BEI UNS IN WIEN JA DA LIEGT WOS DRIN
2) WEU NOCH SIEB’N VIERTELN WIRD ERST DAS LEBEN SCHÖN
UND NACH AN DOPPLER WENN MA ALLES DOPPELT SEH’N
DA FAHR MA DANN VON GRINZING HAM
UND MANCHMAL FAHR MA AN AN BAM
ABER DES IS UNS WURSCHT WEU MIR HAM SO AN DURSCHT
3 UND WANNS DANN AUS WIRD SEIN DANN PACK MA’S MIT’N SCHMÄH
MIA SAUFN UNS INS GRAB WEU MIA SAN KANE WEH
DA MACH MA D’AUGEN ZUA UND DIE MUSI SPÜT DAZUA
UND WENN DA HERRGOTT WÜDANN SING MA VOLLER G’FÜH
WEM HEUT NET SCHLECHT IS DES KANN KA GUATA SEIN
WER NO NET G’SPIEB’N HAT TRINKT NO A GLASERL WEIN
WEU MA ALLE WEANA SAN UND WEU MA SO FÜSAUFN TAN
DRUM SAN MA SO BEINAND DAFÜR SAN MIA BEKANNT
Lyrics translation
WHO TODAY NET IS BAD DES CAN BE KA GUATA
WHO HAS NO NET G'SPIEB'N DRINKS NO A GLASER WINE
WEU MA ALL WEANA SAN AND WEU MA SO FUESAUFN TAN
DRUM SAN MA SO BEINAND KNOWN FOR SAN MIA
1) A SO A RAUSCH IS A SO WAS SCHENES
IS SO WHAT G'MÄTLICHES SO WHAT COMFORTABLE
ME SAN SO FULL OF BLISS
MIA SAUF'N WEUS UNS GOR SO G'FREUT
SO IS WITH US IN VIENNA YES THERE IS WOS IN IT
2) WEU STILL SIEB'N QUARTERS ONLY LIFE BECOMES BEAUTIFUL
AND AFTER TO DOPPLER IF MA SEE EVERYTHING TWICE
DA FAHR MA THEN FROM GRINZING HAM
AND SOMETIMES DRIVE MA AN AN BAM
BUT IT DOES NOT MATTER TO US WEU HAM SO DURSCHT
3 AND WHEN IT WILL BE OUT THEN PACK MA'S WITH ' N SHAME
MIA SAUF US IN THE GRAVE WEU MIA SAN KANE WEH
DA MACH MA D ' EYES ZUA AND THE MUSI SPÜT DUSA
AND IF THERE LORD GOD WUDANN SING MA FULL OF G'FÜH
WHO TODAY NET IS BAD DES CAN BE KA GUATA
WHO HAS NO NET G'SPIEB'N DRINKS NO A GLASER WINE
WEU MA ALL WEANA SAN AND WEU MA SO FUESAUFN TAN
DRUM SAN MA SO BEINAND KNOWN FOR SAN MIA