Wirtz — Der lange Weg song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Der lange Weg" by Wirtz.

Lyrics

Ich fresse es leise in mich rein

Kau auf des Tages Scherben

Um so vielleicht im Nachhinein

Der Dinge Herr zu werden



Ich schnüre einen festen Bund

Aus faulen Kompromissen

Ich säe auf verseuchtem Grund

Und trink aus trüben Flüssen



Der lange Weg durch die stillen Jahre

Die Karawane ins Niemandsland

Die Träume, die ich auf diesem Weg begrabe

Hängen wie trübe Schleier überm Horizont



Versenke meinen leeren Blick

In einem Meer betäubter Sinne

Folg den Propheten des gefakten Glücks

An deren Strang ich hänge



Auf Vaters Land unter Mutters Herd endlos geborgen

Seht mich an, euer Kind, und was aus ihm geworden



Ich fress es in mich rein, Tag für Tag

Kau auf des Tages Scherben jeden Tag

Ich fress es in mich rein, Tag für Tag

Kau auf des Tages Scherben jeden Tag



Die Asche der verschenkten Zeit

Vom Winde fortgetragen

Verbrannt für alle Ewigkeit

Zerplatzt wie Seifenblasen



Der lange Weg durch die stillen Jahre

Die Karawane durch weites Land

Die Träume, die ich auf diesem Weg begrabe

Hängen wie trübe Schleier überm Horizont

Lyrics translation

I eat it quietly inside me

Chewing on the day shards

So maybe in hindsight

To become master of things



I lace a tight waistband

From lazy compromises

I sow on contaminated ground

And drink from turbid rivers



The long way through the silent years

The caravan into No Man's land

The dreams I Bury on this path

Hanging like a cloud veil over the horizon



Sink my empty gaze

In a sea of affected senses

Follow the prophets of faked happiness

On whose strand I hang



On Father's land under mother's hearth

Look at me, your child, and what has become of him



I eat it inside me, day after day

Chew on the day shards every day

I eat it inside me, day after day

Chew on the day shards every day



The ashes of time given away

Carried away by the wind

Burned for all eternity

Bursting like soap bubbles



The long way through the silent years

The caravan through wide country

The dreams I Bury on this path

Hanging like a cloud veil over the horizon