Wintermond — Die letzte Reise song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Die letzte Reise" by Wintermond.
Lyrics
Kein Sternenlicht, kein Mond, der scheint
Der Himmel weint ins Meer hinein
So treibe ich seit Tagen schon
Auf meinem Floß, auf Neptuns Schoß
Die Zeit, die sonst alles heilt
Hat hier keine Kraft, hat keine Macht
So träume ich mich einfach fort
An einen Ort, ein anderen Ort
Auf Wellen stromwärts mit der Flut
Mit letzter Kraft und letztem Mut
Am Horizont kein Land erscheint
Ich fühl mich hilflos und allein
Wenn dies das letzte ist
Was ich von dieser Welt noch seh
Dann träum mich schnell fort von hier
Im Traum bin ich ganz nah bei Dir
Ein Abschiedskuss, der fällt mir schwer
Drei Tränen tropfen in das Meer
Ein Atemzug, dann ist es still
Das Meer verschlingt mich wider Willen
Lyrics translation
No Starlight, no moon that shines the sky weeps into the sea so I have been floating on my raft for days, on Neptune's lap the time that heals everything else has no strength here, has no power so I just dream away to one place, another place on waves upstream with the tide with last strength and last courage on the horizon no Land appears I feel helpless and alone if this is the last thing I see of this world then dream away quickly from here in the dream I am very close to you a farewell kiss, it's hard for me three tears drop into the Sea one breath, then it's still the sea devours me against my will