Wilmer x — Jag Är Bara Lycklig När Jag Dricker song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Jag Är Bara Lycklig När Jag Dricker" by Wilmer x.

Lyrics

Jag vet att bilden av mej spricker
jag är bara lycklig när jag dricker
Du sa att du har planer för oss två
att vi ska byta ringar med varann
och ner för livets väg vi sen ska gå
i nöd och lust alltid hand i hand
Men innan du skriver på ditt livs kontrakt
är det nåt som tynger mej
jag måste få sagt
Jag vet att bilden av mej spricker
jag är bara lycklig när jag dricker
en sanning som i mångas ögon sticker
jag är bara lycklig när jag dricker
I ditt hjärta blommar lyckan för oss två
solen lyser i din fantasi
ett litet barn som trippar lätt på tå
i ett hus fyllt av kärlek och harmoni
Men en tanke som växer och blir större för var dag
är att jag ska tvingas gå från hus och hem till bar på bar
Jag vet att bilden av mej spricker
jag är bara lycklig när jag dricker
en sanning som i de flestas ögon sticker
jag är bara lycklig när jag dricker

Lyrics translation

I know the picture of me is bursting
I'm just happy when I drink
You said You had plans for the two of us
that we should exchange rings with each other
and down the path of life we shall then go
in need and desire always hand in hand
But before you sign the contract of your life
is something weighing me down
I have to say
I know the picture of me is bursting
I'm just happy when I drink
a truth that sticks in the eyes of many
I'm just happy when I drink
In your heart happiness blossoms for the two of us
the sun shines in your imagination
a small child who trips easily on tiptoe
in a house filled with love and harmony
But a thought that grows and gets bigger every day
is that I should be forced to go from house and home to bar on bar
I know the picture of me is bursting
I'm just happy when I drink
a truth that in the eyes of most people sticks
I'm just happy when I drink