Whiskyn's — Ben Estrany song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ben Estrany" by Whiskyn's.
Lyrics
Ja fa dies que et miro i no t’entenc.
Si vols que et sigui franc, no ets el mateix.
Hagués jurat que, ara fa un temps,
Sabies qui eres realment.
Sempre tan estirat, tan imponent,
Convençut de saber què estava bé,
Despreciabes tot allò que tu trobaves diferent.
Roba cara i combinada dels turmells a les orelles.
Tot semblava poca cosa al teu costat.
El teu nivell era tan alt, marcant una barrera…
És ben estrany
Que has fet bandera del que abans
Havies estat renegant.
És estrany.
Portes roba tirada ultimament,
D’una marca triada al corte inglés,
I et despentines al davant del mirall cuidadosament.
T’ha durat la dignitat molt menys del que dura un diari.
Tot allò que et feia angúnia, ara és de llei.
Vols viure autènticament a cop de talonari…
És ben estrany
Que has fet bandera del que abans
Havies estat renegant.
És estrany.
Lyrics translation
Days ago and you look and you don't understand.
If you wish to be frank, you're not the same.
Had sworn that, now for a long time,
Did you know who you were really.
Always so snotty, so impressive,
Convinced of knowing what it was ok,
Despreciabes all that you will they found out different.
Clothing face and combined from the ankles to the ears.
Everything seemed a little thing at your side.
Your level was so high, marking a barrier…
It is very strange
You made flag of that before
Had been renegant.
It is strange.
Doors clothing spin of the last period,
For a brand chosen at the corte inglés,
And you despentines in front of the mirror carefully.
You took the dignity much less that lasts for a newspaper.
Everything that you did tossing, is now law.
You want to live authentically at time of book…
It is very strange
You made flag of that before
Had been renegant.
It is strange.