Watcha — Mechant Flou song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Mechant Flou" by Watcha.

Lyrics

Atomes en osmose, attirent je suppose, l’insatiable envie d’une part,
d’un profit
L’horizon d’un futur plus que reluisant, grandiloquentes promesses sont au
rendez-vous
Capitaine d’un navire qu’ils ne possèdent pas, dirigeant l’avenir?
sûrement pas !
Avant d’en sortir, c’est une étape à subir, Avant d’en sortir, c’est une étape
à subir
Discours emphatiques me laissent très sceptique, on parle de confiance
J’apprends la méfiance
Tournoyer, graviter sourire carnassier acéré, cible la victime facile à
manipuler
Dépouiller, avec une telle voracité !
Tournoyer, graviter sourire carnassier acéré, cible la victime facile à
manipuler
Dépouiller, avec une telle férocité ! Donnez-moi d’la chaire fraîche !
pour combler mes envies
Avant d’en sortir, c’est une étape à subir, avant d’en sortir, c’est une étape
à subir
L'œil grand ouvert plongé dans le grand méchant flou, grand méchant flou

Lyrics translation

Atoms in osmosis, I suppose, attract insatiable envy on the one hand,
of a profit
The horizon of a future more than gleaming, grandiloquent promises are at
appointment
Captain of a ship they don't own, leading the future?
surely not !
Before you get out, it's a step to take, before you get out, it's a step
to undergo
Emphatic speeches leave me very skeptical, we talk about confidence
I'm learning distrust
Twirl, gravitate sharp carnivorous smile, target the victim easy to
handle
Strip, with such voracity !
Twirl, gravitate sharp carnivorous smile, target the victim easy to
handle
Strip, with such ferocity ! Give me some fresh flesh !
to fulfill my desires
Before you get out, it's a step to take, before you get out, it's a step
to undergo
The wide open eye plunged into the big bad blur, big bad blur