Walter Piva — Lo straniero gioca in casa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lo straniero gioca in casa" by Walter Piva.
Lyrics
Intrecci di parole perse sul comodino, tra mille frasi troverò le mie
intrecci di rumori attendono il mattino, tra mille suoni troverò anche il mio
cercando parole spero non troppo distorte neanche corte né contorte
dando un senso alla vita e mai alla morte
colte, ma non uscite a sorte se possibile anche molte che descrivano un perché.
Al destino non credo, nemmeno alla speranza ma ai sogni ci credo per davvero
credo anche all’amore in modo relativo, delle passioni vivo.
Le mie sono parole che non hanno alcun senso ma non chiesi a nessuno di trovarlo
intrecci di visioni sul muro lì vicino, tra mille immagini troverò anche la mia
con solite parole l’importante mai banali, sali che in fondo vali tale e quale
ai normali
ma i normali son gli animali questo rispetto agli umani
pieni di cieli ornamentali, mali o via di lì
All’aldilà non credo, mi sento un po' straniero se penso che oltre Idra ci sia
davvero
«n'alieno comu a mia» spaesato in una vita che dicon giochi in casa.
Lyrics translation
Weaves of words lost on the bedside table, in a thousand sentences I will find my
tangles of noises await the morning, among a thousand sounds I will also find my
looking for words I hope not too distorted neither short nor twisted
giving meaning to life and never to death
cultured, but do not draw lots if possible even many that describe a why.
I don't believe in fate, I don't believe in hope, but I do believe in dreams.
I also believe in love in a relative way, of passions alive.
My words don't make any sense but I didn't ask anyone to find it
weaves of visions on the wall near there, among a thousand images I will also find mine
with usual words the important never banal, climb that in the bottom you are such and such
to the normals
but normal animals are this compared to humans
full of ornamental skies, evils or so on
In the afterlife I don't think, I feel a bit Foreign if I think beyond Hydra there is
really
"n'alteno comu a mia" spaesato in a life that says with games in the House.