Взгляд — Всё, что между нами song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Всё, что между нами" by Взгляд.
Lyrics
Моё сердце включает фонари,
Я ищу тебя от заката до зари.
В переполненных барах, на вокзалах, в метро,
Я найду тебя, слышишь, всё равно!
Это больше чем танец, больше чем страсть,
Я готов на все 100 на колени упасть.
Направляю свой взгляд в твои глаза
Не могу, не могу, не могу без тебя.
Пока космос взрывает орбиты,
Пока море дышит волнами,
Всё, что происходит между нами —
Любовь, любовь.
Я уже не сплю и почти не ем
И смотрю в объектив реальных проблем.
Всё — равно разгадаю твой шифр и код,
Я «последний романтик», и мне повезет.
Чтобы быть счастливой, открой глаза,
И направь свой взгляд на меня.
Как прекрасно любить и быть любимым,
И для этого не нужны причины.
Lyrics translation
My heart turns on the lights,
I look for you from dusk to dawn.
In crowded bars, at train stations, on the subway,
I'll find you, do you hear?
It's more than a dance, more than a passion,
I'm 100% ready to fall on my knees.
I direct my gaze into your eyes
Can't, can't do it without you.
While the outer space blows of the orbit,
While the sea breathes waves,
Everything that happens between us —
Love, love.
I don't sleep anymore and I don't eat much
And I look into the lens of real problems.
I'll figure out your code anyway,
I'm the "last romantic" and I'll be lucky.
To be happy, open your eyes,
And direct your gaze at me.
How beautiful it is to love and be loved,
And you don't need a reason for that.