Vypsana Fixa — Letadlo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Letadlo" by Vypsana Fixa.
Lyrics
já nemám hudební nadání
jsem jenom pistole která míří
na tvoji hlavu když se prohání
tam někde v sobě
schovaná za mříží
je tvoje duše jericho
a tvoje srdce je antarktida
letadlo přistálo na břicho
nasednem do něj a poletíme třeba
a tebe už vůbec nic nebolí
a tebe už vůbec nic nezajímá
z radia zabíjí london beat
pláž je celá tvoje-nikde žádnej arab
a tebe už vůbec nic nebolí
a tebe už vůbec nic nezajímá
v srdci máš náboj
a pistoli teď držím já a to je písnička jiná
prenatální blonďáček opustil svět
vanilkových doutníků a skořicových káv
a teď ležel schoulenej na dně sedadla
pak se probudil otevřel oči otevřel dveře
vystoupil pomalu se blížil
a najednou šel proti tobě
přistřihnete oční linky
rozervete hlavy a slepíte zbytky
z antarktidy do jericha
od sebe pryč a nakonec nikam
Lyrics translation
I don't have musical talent
I'm just a gun that's pointing
on your head as he drives
somewhere in there
hidden behind bars
is your soul jericho
and your heart is Antarctica
plane landed on belly
we'll get in it, and we'll fly.
and you're not in any pain at all
and you don't care about anything anymore.
radio kills london beat
the beach is all yours-no arab anywhere
and you're not in any pain at all
and you don't care about anything anymore.
you have a bullet in your heart
and now I'm holding the gun, and that's a different song
prenatal blonde left the world
vanilla cigars and cinnamon coffee
and now he was lying curled up at the bottom of the seat
then he woke up opened his eyes opened the door
ascended slowly approached
and suddenly he went against you
clip the eyeliner
tear the heads and glue together the remains
from Antarctica to Jericho
away from each other and eventually nowhere