Vulgaires Machins — Le Tele Me Regarde song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Le Tele Me Regarde" by Vulgaires Machins.

Lyrics

Ma conscience est à l'étude
La télé me regarde
Comme une merde, une épave
J’annule encore une heure
J’oubli pourquoi j’me suis
Échoué comme une larve
Tu respires à ma place
Comme une deuxième vie
Même si j’cours à ma perte
Je vais rester assis
J’ai ma fenêtre sur la planète
Le baume sur mon ennui
Dans mon cercueil de cuir
Je me noie dans ma bave
Dans ton charme, je me fuis
J’annule encore une heure
Qui aurait pu servir
Mais tu me retiens
Tu me connais trop bien
Je bouffe ta salade
T’es mon écran sur le monde
Mon nord et mon sud
La solution et la cause
La cure de ma solitude
T’es mon écran sur le monde
Mon nord et mon sud
La solution et la cause
La cure de ma solitude
Mes os, mon sang et ma conscience
Le baume sur ma solitude

Lyrics translation

My conscience is under study
The TV is watching me
Like shit, a wreck
I cancel another hour
I forget why I got
Failed as a larva
You breathe in my place
As a second life
Even if I run to my loss
I'll just sit there.
I have my window on the planet
Balm on my boredom
In my leather coffin
I'm drowning in my drool
In your charm, I run away
I cancel another hour
Who could have served
But you're holding me back
You know me too well
I'm eating your salad.
You're my screen on the world
My north and South
The solution and the cause
The cure of my loneliness
You're my screen on the world
My north and South
The solution and the cause
The cure of my loneliness
My bones, my blood and my conscience
Balm on my loneliness