Воплі Відоплясова — Пiдманула song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Пiдманула" by Воплі Відоплясова.
Lyrics
Ти казала в понеділок
Підем разом по барвінок.
Я прийшов тебе нема,
Підманула, підвела.
Ти ж мене підманула,
Ти ж мене підвела,
Ти ж мене молодого
З ума-розуму звела.
Ти казала у вівторок
Поцілуєш разів сорок
Я прийшов тебе нема,
Підманула, підвела.
Ти казала у п’ятницю
Даш залізти під спідницю,
Я прийшов тебе нема,
Підманула, підвела.
Ти призналась по траві,
Що у тебе грудей три
Перевірив там одна,
Підманула, підвела
Ти казала в мерседі
Будеш всім давать по черзі.
Я прийшов, а там менти.
Знову підманула ти.
Ти казала на тусє
Будем слухати Vе.Vе.
Я прийшов, а там попса,
Підманула підвела.
Довго листувались ми,
Я тоді сидів в тюрмі.
Вийшов, тобі сорок два,
Мабуть, знову сяду я.
Ми зустрілися на чаті,
Ти мені назвалась Катьой,
А насправді ти Іван,
Ах, який ти хуліган!
Lyrics translation
You said Monday
Let's go to periwinkle together.
I came to see you NEMA,
Pidmanula, pidvela.
You tricked me,
You let me down,
You know me
Maddened me.
You said Tuesday
You'll kiss me forty times
I came to see you NEMA,
Pidmanula, pidvela.
You said on Friday
Dash to get under her skirt,
I came to see you NEMA,
Pidmanula, pidvela.
You confessed on the grass,
That you have three Breasts
I checked there's one,
Pidmanula, pidvela
You said in Merced
You'll take turns giving it to everyone.
I came, and there are cops.
You tricked me again.
You said at the party
We will listen to Ve. Ve.
I came, and there's pop,
Pidmanula failed.
We corresponded for a long time,
I was in prison at the time.
I think you're forty-two,
I'll probably sit down again.
We met on a chat,
You told me you were Katya,
But you're really Ivan,
Oh, what a bully you are!