Volumia! — De Liefde Wint song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "De Liefde Wint" by Volumia!.
Lyrics
Het is niet dat ik je niet vertrouw of achterdochtig ben
Maar ik kan mezelf pas geven als ik jou wat beter ken
Ook al vind ik je geweldig, alles op z’n tijd
En steeds een beetje meer en meer geef ik mezelf bloot
Maar nu nog als ik onzeker ben, hou ik mezelf groot
Het ligt gewoon aan mijn kwetsbaarheid
Zo vaak bedrogen, zitten janken als een kind
Maar ik kijk in jouw ogen en de liefde wint
Daar ga ik weer, ik stort mezelf erin
Daar ga ik weer, verstoppen heeft geen zin
Want de liefde, ik weet dat ze me vindt
Ik ben gewoon voorzichtig want jouw liefde maakt me bang
Maar ik kan ook niet ontkennen dat ik vaak naar je verlang
Ik kan mezelf alleen niet zomaar laten gaan
Er is zo vaak gelogen, dat ik me zo snel niet bind
Maar ik kijk in jouw ogen en de liefde wint
Daar ga ik weer, ik stort mezelf erin
Daar ga ik weer, verstoppen heeft geen zin
Want de liefde, ik weet dat ze me vindt
Als het ochtend wordt en ze zoeken gaat
Weet ik dat ze me vindt
Ik ga door m’n knieën als ze voor me staat
Het is te laat, 't is te laat
Daar ga ik weer, ik stort mezelf erin
Daar ga ik weer, verstoppen heeft geen zin
Daar ga ik weer, ik stort mezelf erin
Daar ga ik weer, verstoppen heeft geen zin
Want de liefde, ik weet dat ze me vindt
Lyrics translation
It's not that I don't trust you or be suspicious.
But I can't give myself until I know you a little better.
Even though I love you, all in good time
And every time a little more and more I expose myself
But even now, when I'm insecure, I keep myself tall.
It's just my vulnerability.
Cheated on so many times, crying like a child
But I look into your eyes and love wins.
There I go again, I'm throwing myself into it
There I go again, there's no point in hiding
Because love, I know she'll find me
I'm just being careful because your love scares me
But I can't deny that I often long for you.
I just can't just let myself go.
I've been lied to so many times, I don't tie myself up so easily.
But I look into your eyes and love wins.
There I go again, I'm throwing myself into it
There I go again, there's no point in hiding
Because love, I know she'll find me
When morning comes and she goes looking
I know she'll find me
I get down on my knees when she's in front of me.
It's too late, it's too late
There I go again, I'm throwing myself into it
There I go again, there's no point in hiding
There I go again, I'm throwing myself into it
There I go again, there's no point in hiding
Because love, I know she'll find me