Волшебники двора — Иван Купала song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Иван Купала" by Волшебники двора.
Lyrics
На Ивана на, Купала красна девица гадала
Где мой милый, ненаглядный, где ты лада моя
Закрывай калитку тихонько ночью праздник, то какой
Слышишь песен голос звонкий над кострами, над рекой
Все дороги засветились, это было, не приснилось
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
Погадай, мне не страшно видишь там вдалеке
где-то папоротник в чаще и плывут венки по реке
На Ивана на Купала красна девица гадала
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
На Ивана на, Купала красна девица гадала
Где мой милый, ненаглядный, где ты лада моя
Lyrics translation
On Ivan na, Kupala Krasna the girl was guessing
Where is my dear, beloved, where are you my Lada
Close the gate quietly at night holiday, then what
You hear my voice ringing over the fires, over the river
All roads lit up, it was not a dream
Kupala Ivana-Kupala, Kupala Ivana-Kupala
Kupala Ivan-Kupala, Kupala, Hey-Hey!
Kupala Ivana-Kupala, Kupala Ivana-Kupala
Kupala Ivan-Kupala, Kupala, Hey-Hey!
Guess, I'm not afraid to see there in the distance
somewhere fern in the thicket and floating wreaths on the river
On Ivan on Kupala is red the girl was guessing
Kupala Ivana-Kupala, Kupala Ivana-Kupala
Kupala Ivan-Kupala, Kupala, Hey-Hey!
Kupala Ivana-Kupala, Kupala Ivana-Kupala
Kupala Ivan-Kupala, Kupala, Hey-Hey!
Kupala Ivana-Kupala, Kupala Ivana-Kupala
Kupala Ivan-Kupala, Kupala, Hey-Hey!
Kupala Ivana-Kupala, Kupala Ivana-Kupala
Kupala Ivan-Kupala, Kupala, Hey-Hey!
On Ivana na, Kupala Krasna the girl was guessing
Where is my dear, beloved, where are you my Lada