Волшебники двора — Четыре ветра song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Четыре ветра" by Волшебники двора.
Lyrics
В гриве солнечной ветер плещется,
А в глазах глубина озер.
Я лечу, лечу прямо к солнышку,
Я лечу выше синих гор.
Назло ветрам о-о-о,
Буду идти дорогой одной.
Назло ветрам о-о-о,
Домой!
II Я поймаю ветер что вернулся с юга.
До утра с грозою он шутя играл.
Песню пел о море и восточный ветер,
На песке горячем тихо подпевал…
И северный ветер, меня позовет
Туда, где весной не тает лед!
Назло ветрам о-о-о,
Буду идти дорогой одной.
Назло ветрам о-о-о,
Домой!
III,
Но четыре ветра — вольные бродяги,
Никогда не смогут рассказать о том.
Что в краю, где вырос зацветают вишни,
И сиренью пахнет под моим окном…
А западный ветер не сможет уснуть.
Глядит как мерцает млечный путь…
Назло ветрам о-о-о,
Буду идти дорогой одной.
Назло ветрам о-о-о,
Домой!
Lyrics translation
In the mane of the sun the wind splashes,
And in the eyes of the depth of the lakes.
I'm flying, flying straight to the sun,
I'm flying higher than the blue mountains.
To spite the winds o-o-o,
I'll walk the road alone.
To spite the winds o-o-o,
Home!
II I will catch the wind that has returned from the South.
Until morning, he played with the storm jokingly.
The song was sung about the sea and the East wind,
On the hot sand he sang softly…
And the North wind will call me
Where the ice doesn't melt in the spring!
To spite the winds o-o-o,
I'll walk the road alone.
To spite the winds o-o-o,
Home!
III,
But the four winds are free tramps,
They can never tell you about it.
That in the land where the cherry blossoms grew up,
And lilac smells under my window...
And the West wind won't be able to sleep.
Watching the milky way twinkle…
To spite the winds o-o-o,
I'll walk the road alone.
To spite the winds o-o-o,
Home!