Volo — Fiston song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Fiston" by Volo.
Lyrics
Fiston ça va le faire
On va s’organiser
On va s’en sortir
Fiston j’aime ta mère
Elle va réaliser
Elle va revenir
Tutulutu…
En attendant
Je ne te cache pas que je vais avoir besoin de toi
Je ne vais pas me planquer pour pleurer
Je serais toujours là pour te consoler
En attendant
Entre nous on s’aider et tenir le coup
Et même si on à rien choisi
En attendant
Qu’elle change d’avis
Fiston ça va le faire
On va s’organiser
On va s’en sortir
Fiston j’aime ta mère
Elle va réaliser
Elle va revenir
Tutulutu…
En attendant
On avance
On a pas le choix
On fait avec
Ca ressemble un peu à des vacances
Toi et moi entre mecs
En attendant
On est vivant
Et c’est normal d’avoir de la peine
Je pas te dire pendant combien de temps
En attendant
Qu’elle revienne
Fiston ça va le faire
On va s’organiser
On va s’en sortir
Fiston j’aime ta mère
Elle va réaliser
Elle va revenir
En attendant
On se cache rien
On vie enssemble
On se parle
On se cause
Tu sais depuis le temps je la connais bien
J’aurais peut-être pu faire la même chose
En attendant
On l’aime
Et comme on sais qu’elle nous aimes aussi
On pense à elle
Et quand viens même elle me dira que c’est fini
Fiston ça va le faire
On va s’organiser
On va s’en sortir
Fiston j’aime ta mère
Elle va réaliser
Elle va revenir
Fiston ça va le faire
On va improviser
On va s’en sortir
Fiston j’aime ta mère
Et j'éspère
Qu’elle va revenir
Tutulutu…
Lyrics translation
Son it will
We'll get organized.
We're gonna be okay.
Son I love your mother
She will realize
She's coming back.
Tutulutu…
In the meantime
I'm not hiding that I'm gonna need you.
I'm not going to hide to cry
I'll always be there to comfort you
In the meantime
Between us we help each other and keep up
And even if we chose nothing
In the meantime
Change her mind
Son it will
We'll get organized.
We're gonna be okay.
Son I love your mother
She will realize
She's coming back.
Tutulutu…
In the meantime
We're moving forward.
We have no choice
We do with
It's kind of like a vacation.
You and me between guys
In the meantime
We're alive.
And it's normal to have trouble
I won't tell you how long
In the meantime
Let her come back
Son it will
We'll get organized.
We're gonna be okay.
Son I love your mother
She will realize
She's coming back.
In the meantime
We're hiding nothing
We live together
We talk to each other
We cause
You know, I've known her all along.
Maybe I could have done the same thing
In the meantime
We love him
And as we know she loves us too
We think of her
And when you even come she'll tell me it's over
Son it will
We'll get organized.
We're gonna be okay.
Son I love your mother
She will realize
She's coming back.
Son it will
We'll improvise
We're gonna be okay.
Son I love your mother
And I hope
That she will come back
Tutulutu…