Владимир Тиссен — Любимая song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Любимая" by Владимир Тиссен.
Lyrics
Любимая, прошепчет ангел в тишине,
И дождь портрет рисует тенью на стене.
Дыханьем губ растопит ветер мерзлоту
В душе моей, заполнив сердца пустоту.
Любимая, к тебе по млечному пути
На парусах, я должен счастье донести.
И каждый раз, причалив к милым берегам,
Дары любви я буду класть к твоим ногам.
Семь струн, семь слов, семь таинств бытия.
Семь лун, семь снов в которых ты да я.
Семь ярких нот, семь песен соловья,
Семь главных букв — любимая.
2) Любимая, с тобой хочу венчать рассвет
И целовать, когда в окошке лунный свет
Зажжёт свечу, окрасив кончики ресниц.
Любовь моя с тобой не ведает границ.
Любимая, моя мечта, моя звезда,
Упав с небес прошу не гасни никогда,
Согрей теплом, огнём гори в моей судьбе,
И я воздам дары любви одной тебе.
Припев: тот-же.
3) Любимая, укроет зимний сад метель
В цветные сны и накрахмалена постель.
Безумный мир в твоих объятиях стал ручным
И каждый миг неповторимым и родным.
Любимая, в след за зимой придёт весна
И семь ветров любви развеят семена,
Взойдут ростки и станут чудеса творить
И будут парни своим девушкам дарить.
Припев: тот-же.
Lyrics translation
My love, an angel will whisper in the silence,
And the rain draws a portrait of the shadow on the wall.
Breath of the lips will melt the wind permafrost
In my soul, filling the void in my heart.
My love, to you on the milky way
On the sails, I must bring happiness.
And every time they land on the lovely shores,
I will lay the gifts of love at your feet.
Seven strings, seven words, seven mysteries of being.
Seven moons, seven dreams of you and me.
Seven bright notes, seven songs of the Nightingale,
Seven main letters-favorite.
2) Beloved, with you I want to crown the dawn
And kiss when the moonlight is in the window
Light a candle, coloring the tips of your eyelashes.
My love with you knows no bounds.
My love, my dream, my star,
Having fallen from the sky please do not go out ever,
Warm with warmth, burn with fire in my fate,
And I will give the gifts of love to you alone.
Chorus: the same.
3) Favorite, will cover the winter garden snowstorm
In colored dreams and starched bed.
The mad world in your arms has become tame
And every moment is unique and native.
My love, in the Wake of winter will come spring
And the seven winds of love will scatter the seeds,
Sprouts will sprout and work wonders
And guys will give their girls gifts.
Chorus: the same.