Владимир Кузьмин — Все что я хочу song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Все что я хочу" by Владимир Кузьмин.
Lyrics
Ты хочешь быть бриллиантом
В оправе золотой,
Блистать умом, талантом
И небесной красотой,
Ты хочешь быть звездою
И «Мисс СССР»
Чтоб каждый пионер
Гордился бы тобою.
Всё, что я хочу, всё, что я хочу,
Это ты, это ты.
Ты хочешь быть женою
Богатого дельца,
И за его спиною
Смазливого юнца
Встречать, когда в отъезде
Твой заграничный муж,
Потом — под теплый душ,
И всё опять на месте.
Всё, что я хочу, всё, что я хочу,
Это ты, это ты.
Ты ищешь приключений,
Ты хочешь новизны,
Приятных ощущений,
Что Богом нам даны.
Но ты не веришь в Бога,
Тебе не страшен черт.
Жизнь для тебя, как спорт,
Погоня за итогом.
Ты жаждешь карнавала,
В тебе сидит дракон
И дышит как попало
Огнем на дураков.
И чтоб в огне гореть мне
Негаснущей свечой,
Огонь мне нипочём,
Я, к счастью, не бессмертен.
Всё, что я хочу, всё, что я хочу,
Это ты, это ты.
Ты, ты, ты.
Lyrics translation
You want to be a diamond
Framed in gold,
Shine with intelligence, talent
And heavenly beauty,
You want to be a star
And Miss USSR
To every pioneer
I'd be proud of you.
All I want, all I want,
It's you, it's you.
You want to be a wife
A rich businessman,
And behind his back
A cute youngster
Meet when you're away
Your foreign husband,
Then - under a warm shower,
And everything is back in place.
All I want, all I want,
It's you, it's you.
You're looking for adventure,
You want novelty,
Pleasant sensation,
What God gave us.
But you don't believe in God,
You're not afraid of the devil.
Life is like a sport for you,
The pursuit of results.
You want a carnival,
You have a dragon in you
And he breathes randomly
Fire at fools.
And to burn in the fire for me
A non-extinguished candle,
I don't care about fire,
Fortunately, I am not immortal.
All I want, all I want,
It's you, it's you.
You, you, you.