Владимир Кузьмин — Я буду помнить song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я буду помнить" by Владимир Кузьмин.
Lyrics
По ночной реке плыл старый пароход, он Сиял огнями и гудел как ржавый саксофон.
Пряталась луна и, сидя у окна, я Наблюдал как гусеницей уползает он.
Думал я гадал — куда его несёт,
Я б тебя позвал на этот пароход.
Нам бы всё забыть и вместе по волнам
Медленно поплыть навстречу новым чудесам.
Счастье не обманет, нет — брезжит сквозь туман и свет
И я надеялся что завтра повезёт.
Спряталась лyна, но так же y окна я Всё смотрел как исчезает старый пароход.
Думал я гадал — куда его несёт,
Я б тебя позвал на этот пароход.
Нам бы всё забыть и вместе по волнам
Медленно поплыть навстречу новым чудесам.
Lyrics translation
An old steamboat was floating on the night river, Shining with lights and humming like a rusty saxophone.
The moon was hiding, and I sat by the window and Watched it crawl away like a caterpillar.
I thought I was wondering where he was going,
I'd call you on that boat.
We should forget everything and ride the waves together
Slowly swim towards new wonders.
Happiness does not deceive, no-it glimmers through the fog and light
And I was hoping to get lucky tomorrow.
The moon hid, but so did I Everyone was watching as they disappear an old ship.
I thought I was wondering where he was going,
I'd call you on that boat.
We should forget everything and ride the waves together
Slowly swim towards new wonders.