Владимир Кузьмин — Давай потанцуем song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Давай потанцуем" by Владимир Кузьмин.
Lyrics
Она сказала, танцы модные бодряд,
И в меня вселяют положительный заряд.
Давай потанцуем, давай потанцуем с тобой.
Балет и аэробика — моя стихия,
И я ответил, да, бывают танцы неплохие,
Давай потанцуем, давай потанцуем с тобой.
Когда папы нет дома, мамы нет дома,
Музыка льётся Ниагарским водопадом.
Полон дом друзей, полон дом знакомых,
И маленький братишка танцует рядом.
Она сказала, я всерьёз мечтаю стать актрисой,
Но папа с мамой утверждают — это всё капризы,
Давай потанцуем, давай потанцуем с тобой.
Я лучше всех танцую в нашей дискотеке,
И я ответил, я танцую просто для потехи,
Давай потанцуем, давай потанцуем с тобой.
Когда папы нет дома, мамы нет дома,
Музыка льётся Ниагарским водопадом.
Полон дом друзей, полон дом знакомых,
И маленький братишка танцует рядом.
Когда папы нет дома, мамы нет дома,
Музыка льётся Ниагарским водопадом.
Полон дом друзей, полон дом знакомых,
И маленький братишка танцует рядом.
Когда сына нет дома, дочки нет дома,
Музыка льётся Ниагарским водопадом.
Полон дом друзей, полон дом знакомых,
Мама танцует и папа рядом.
Lyrics translation
She said dancing is a fashionable rite,
And they give me a positive charge.
Let's dance, let's dance with you.
Ballet and aerobics are my element,
And I said, Yes, there are good dances,
Let's dance, let's dance with you.
When dad's not home, mom's not home,
Music flows like Niagara falls.
The house of friends is full, the house of acquaintances is full,
And my little brother is dancing next to me.
She said I really wanted to be an actress,
But my mom and dad say it's all whims,
Let's dance, let's dance with you.
I'm the best dancer in our disco,
And I said, I'm just dancing for fun,
Let's dance, let's dance with you.
When dad's not home, mom's not home,
Music flows like Niagara falls.
The house of friends is full, the house of acquaintances is full,
And my little brother is dancing next to me.
When dad's not home, mom's not home,
Music flows like Niagara falls.
The house of friends is full, the house of acquaintances is full,
And my little brother is dancing next to me.
When the son is not at home, the daughter is not at home,
Music flows like Niagara falls.
The house of friends is full, the house of acquaintances is full,
Mom is dancing and dad is next to her.