Владимир Бочаров — гитарист song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "гитарист" by Владимир Бочаров.
Lyrics
Полуприкрыв глаза легко держал мотив
И затихали голоса на полуслове
Когда ложились пальцы на потёртый гриф.
И прижимались ближе девочки к своим парням
Когда он воспевал любовь и красоту
Да вот заказы, правда, очень редко выполнял
Ведь, что на сердце то и будет на ладу.
На верхней деке профиль девушки красавицы
И улетает от неё кленовый лист
Он как с любимою с гитарой обращается
За что и получил кликуху «гитарист».
В хороший праздник или может день рождения
Когда устали пить и захотелось спеть
Поддержит музыкою грусть или веселье
Не даст друзьям с тоски зелёной умереть.
А поздним вечером, когда зажгутся фонари
Когда по парам все отправятся гулять
Он шёл с любимою в обнимку, чтобы до зари
Успеть ей всё о самом главном рассказать.
На верхней деке профиль девушки красавицы
И улетает от неё кленовый лист
Пусть эта юность, словно вечность не кончается
И ты играй свои баллады, гитарист.
Прошла пора, когда подъезды заменяли дом
И разбрелись друзья, кого и вовсе нет
Там было весело, там жили дружно всем двором
И было мне всего семнадцать юных лет.
Lyrics translation
Eyes half closed he held the motif easily
And the voices died away in midsentence
When the fingers rested on the worn neck.
And the girls snuggled closer to their Boyfriends
When he sang of love and beauty
Yes, that's the orders, however, are very rarely performed
After all, what is in your heart will be at ease.
On the top deck the profile of a beautiful girl
And the maple leaf flies away from her
He's like a guitar lover
For which he received the nickname "guitarist".
On a good holiday or maybe a birthday
When you are tired of drinking and want to sing
Will support music sadness or fun
Won't let your friends die of boredom.
And later in the evening, when the lights come on
When everyone goes for a walk in pairs
He walked with his beloved in his arms, so that until dawn
Have time to tell her all about the most important things.
On the top deck the profile of a beautiful girl
And the maple leaf flies away from her
Let this youth, as if eternity does not end
And you play your ballads, guitar player.
The time has passed when entrances replaced the house
And scattered friends, who are not at all
There was fun, there lived amicably all yard
And I was only seventeen years old.