Владимир Бочаров — Двенадцать годков song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Двенадцать годков" by Владимир Бочаров.
Lyrics
Всю страну вдоль — поперёк искатал.
Показал себя, других посмотрел.
Во всех ракурсах людей повидал.
И двенадцать годков от звонка до звонка,
Так судьба карты хитро смешала.
И попробуй, узнай, ты того паренька,
Что ушёл по этапу сначала.
Не скажу, что ни за что угодил.
Но и вы, поймите — был молодой.
Я прощенья у ментов не просил,
Да и в падлу плакать перед судьей.
А понятия ещё были те.
И по ним, не спотыкаясь, гулял.
Оглянулся на сто первой версте
И, чего же я, братва, увидал…
Все двенадцать годков от звонка до звонка,
Так судьба карты хитро смешала.
Я и сам не узнал бы того паренька,
Что ушёл по этапу сначала.
Lyrics translation
I've searched the whole country.
He showed himself and looked at others.
I've seen people from all angles.
And twelve years from bell to bell,
So fate has cunningly mixed the cards.
And try and find out if you're that kid,
That I left the stage first.
I won't say that I didn't do it for anything.
But you, too, understand-he was young.
I didn't ask the cops for forgiveness,
Yes, and in the trash to cry in front of the judge.
And the concepts were still the same.
I walked along them without stumbling.
I looked back at the hundred and first verst
And what did I see, bro…
All twelve years from call to call,
So fate has cunningly mixed the cards.
I wouldn't have recognized the kid myself,
That I left the stage first.