Влад Дарвин — Три сестры song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Три сестры" by Влад Дарвин.
Lyrics
Аманда, Линда и Роуз…
В старом доме на обочине — три цветка, три дочери —
Аманда, Линда и Роуз (Аманда, Линда и Роуз).
Рисовали акварелями, чтоб забыть о времени —
Аманда, Линда и Роуз (Аманда, Линда и Роуз).
Старшая нарисовала трон,
Средняя нарисовала огонь,
А младшая — вещую любовь.
Припев:
А чтоб любовь творить — все, что хочешь.
А кто любовь таит — жить не сможет.
Если любишь — гори, днем и ночью!
А раз любишь, проси (Бога проси) научить любить еще больше.
Научить любить еще больше.
Три сестры в забытом городе все делили поровну —
Аманда, Линда и Роуз (Аманда, Линда и Роуз)
Повела звезда далекая разными дорогами —
Аманду, Линду и Роуз (Аманду, Линду и Роуз).
Старшая верила королю.
Средняя верила мудрецу.
А младшая верила в любовь.
Припев:
А чтоб любовь творить — все, что хочешь.
А кто любовь таит — жить не сможет.
Если любишь — гори, днем и ночью!
А раз любишь, проси (Бога проси) научить любить еще больше.
Научить любить еще больше.
Три сестры с тех пор не виделись, осень жизни близилась —
Аманды, Линды и Роуз (Аманды, Линды и Роуз).
И встречали сквозь молчание прошлого мечтания —
Аманда, Линда и Роуз (Аманда, Линда и Роуз).
Старшая встретила в голоде,
Средняя встретила в холоде,
А младшая встретила в любви.
Припев:
А чтоб любовь творить — все, что хочешь.
А кто любовь таит — жить не сможет.
Если любишь — гори, днем и ночью!
А раз любишь, проси (Бога проси) научить любить еще больше.
Научить любить еще больше.
Научить любить еще больше.
Научить любить еще больше.
Научись любить…
Lyrics translation
Amanda, Linda and rose…
In an old house on the roadside — three flowers, three daughters —
Amanda, Linda and rose (Amanda, Linda and rose).
They drew watercolors to forget about time —
Amanda, Linda and rose (Amanda, Linda and rose).
The eldest drew a throne,
The middle one drew a fire,
And the younger — prophetic love.
Chorus:
And to create love-whatever you want.
And who conceals love-can not live.
If you love — burn, day and night!
And if you love, ask (ask God) to teach you to love even more.
Teach them to love even more.
Three sisters in the forgotten city shared everything equally —
Amanda, Linda and rose (Amanda, Linda and rose)
Led the star far away by different roads —
Amanda, Linda, and rose (Amanda, Linda, and rose).
The eldest trusted the king.
The middle one believed the sage.
The younger one believed in love.
Chorus:
And to create love-whatever you want.
And who conceals love-can not live.
If you love — burn, day and night!
And if you love, ask (ask God) to teach you to love even more.
Teach them to love even more.
The three sisters had not seen each other since, and the autumn of their lives was approaching —
Amanda, Linda and rose (Amanda, Linda and rose).
And met through the silence of past dreams —
Amanda, Linda and rose (Amanda, Linda and rose).
The eldest met in famine,
Average met in the cold,
And the youngest met in love.
Chorus:
And to create love-whatever you want.
And who conceals love-can not live.
If you love — burn, day and night!
And if you love, ask (ask God) to teach you to love even more.
Teach them to love even more.
Teach them to love even more.
Teach them to love even more.
Learn to love…