Вячеслав Добрынин — Не ревнуй song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не ревнуй" by Вячеслав Добрынин.
Lyrics
Ты в старой книжке записной
Случайно телефон нашла,
И ревность по твоей щеке
Слезой прозрачной потекла.
Тот старый телефон нашла,
Что я уже давно забыл,
Ты мне простить не можешь,
Что другую раньше я любил.
Не трогай и не тормоши
Ты прошлое моей души,
И не ревнуй к тому, чего не может быть,
И дай скорей мне это прошлое забыть.
Не трогай и не тормоши
Ты прошлое моей души,
И не ревнуй к тому, чего не может быть,
И дай скорей мне это прошлое забыть.
Все то, что было до тебя
Не стану в памяти листать.
Рукой судьбы написана
Разлуки и любви тетрадь.
Там запятые все и все слова
И точки на местах,
И ни к чему уже давно
Твоя обида на меня.
Не трогай и не тормоши
Ты прошлое моей души,
И не ревнуй к тому, чего не может быть,
И дай скорей мне это прошлое забыть.
Не трогай и не тормоши
Ты прошлое моей души,
И не ревнуй к тому, чего не может быть,
И дай скорей мне это прошлое забыть.
Костер погашенных сердец
Не разгорится вновь опять,
О том, что было до тебя
Не стоит больше вспоминать.
Ты памяти прошедшего не бойся —
Все прошло как сон,
Порви страницу, зачеркни,
Там, где ненужный телефон.
Не трогай и не тормоши
Ты прошлое моей души,
И не ревнуй к тому, чего не может быть,
И дай скорей мне это прошлое забыть.
Забыть, забыть.
Не трогай и не тормоши
Ты прошлое моей души,
И не ревнуй к тому, чего не может быть,
И дай скорей мне это прошлое забыть.
Забыть, забыть.
Не трогай и не тормоши
Ты прошлое моей души,
И не ревнуй к тому, чего не может быть,
И дай скорей мне это прошлое забыть.
Забыть, забыть.
Не трогай и не тормоши
Ты прошлое моей души,
И не ревнуй к тому, чего не может быть,
И дай скорей мне это прошлое забыть.
Забыть, забыть.
Не трогай и не тормоши
Ты прошлое моей души,
И не ревнуй к тому, чего не может быть,
И дай скорей мне это прошлое забыть.
И дай скорей мне это прошлое забыть.
И дай скорей мне это прошлое забыть.
Lyrics translation
You're in an old notebook
I found my phone by accident,
And jealousy on your cheek
A transparent tear flowed.
I found that old phone,
What I have long forgotten,
You can't forgive me,
That I used to love the other one.
Don't touch or slow down
You are the past of my soul,
And don't be jealous of something that can't be,
And let me soon forget this past.
Don't touch or slow down
You are the past of my soul,
And don't be jealous of something that can't be,
And let me soon forget this past.
Everything that was before you
I won't leaf through it in my memory.
Written by the hand of fate
Separation and love the notebook.
There are commas all and all words
And points on the ground,
And nothing for a long time
Your resentment of me.
Don't touch or slow down
You are the past of my soul,
And don't be jealous of something that can't be,
And let me soon forget this past.
Don't touch or slow down
You are the past of my soul,
And don't be jealous of something that can't be,
And let me soon forget this past.
A fire is extinguished hearts
Will not burn again again,
About what happened before you
Don't mention it again.
Don't be afraid of the memory of the past —
It was like a dream,
Tear up the page and cross it out,
Where the phone is not needed.
Don't touch or slow down
You are the past of my soul,
And don't be jealous of something that can't be,
And let me soon forget this past.
Forget, forget.
Don't touch or slow down
You are the past of my soul,
And don't be jealous of something that can't be,
And let me soon forget this past.
Forget, forget.
Don't touch or slow down
You are the past of my soul,
And don't be jealous of something that can't be,
And let me soon forget this past.
Forget, forget.
Don't touch or slow down
You are the past of my soul,
And don't be jealous of something that can't be,
And let me soon forget this past.
Forget, forget.
Don't touch or slow down
You are the past of my soul,
And don't be jealous of something that can't be,
And let me soon forget this past.
And let me soon forget this past.
And let me soon forget this past.