Витёк — Это song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Это" by Витёк.

Lyrics

Это об улицах, где до сих пор нет асфальта,
О пацанах с района, живущих фартом,
Это о ненависти к серой форме и кокардам,
Это о тех, для кого нет пути обратно.
Это о блоках, где бедность стала фактом,
Это о жизни, где лишь геморрой бесплатно,
Это о людях без уверенности в завтра,
Всем наплевать на это, но это правда…
Это о городах где у парней нет шанса
Где как чума, подростков косит пьянство
Где в средней школе спирт не считается ядом
Где восхищаются лишь криминальным талантом
Это о тех для кого долги константа
Кто поперёк системе не держит вклады в банках
Это о тех кто в драке был неоднократно
О тех кто знает наперёд судьбу как Ванга
Это о хатах где барыги банчат кайфом
О том как парня в мерсе считают олигархом
О семьях где даже любовь выражают матом
Где дети лазят по подвалам, а не по сайтам
Это о лицах что просят сотню до зарплаты
О тех кто продал душу игровым автоматам
Это о жизни за кадром и вне формата
Где ценят дорого когда тебя считают братом!
Это об улицах, где до сих пор нет асфальта,
О пацанах с района, живущих фартом,
Это о ненависти к серой форме и кокардам,
Это о тех, для кого нет пути обратно.
Это о блоках, где бедность стала фактом,
Это о жизни, где лишь геморрой бесплатно,
Это о людях без уверенности в завтра,
Всем наплевать на это, но это правда…
Это о школе жизни, где кулаки основа
О тех кого не напугать решёткой и засовом
Кто в драке бьет первым только дай повод
Где на районах нужда душит как провод
Это о братьях кому улица ставила пробу
О принципах которым с детства верны до гроба
О тех кто знает вкус денег, но помнит голод
Кто как две капли похож на героя Бодрова
Это о тех кто среди мрака выживает скромно
Кто кормит семьи на горсть грошей кровных
О том как пять семей живут в хате из трёх комнат
Где после восьми выйти на улицу стрёмно
Это о том как глупость может отправить на зону
О мусорах что как дубинкой вертят законом
О тех кто знает эту жизнь, и всё помнит
И видит как власть ставить на обществе опыт
Это об улицах, где до сих пор нет асфальта,
О пацанах с района, живущих фартом,
Это о ненависти к серой форме и кокардам,
Это о тех, для кого нет пути обратно.
Это о блоках, где бедность стала фактом,
Это о жизни, где лишь геморрой бесплатно,
Это о людях без уверенности в завтра,
Всем наплевать на это, но это правда…

Lyrics translation

This is about streets where there is still no asphalt,
About boys from the district who live farthest,
This is about hatred of the gray uniform and badges,
This is about those for whom there is no way back.
This is about blocks where poverty has become a fact,
This is about a life where only hemorrhoids are free,
This is about people without confidence in tomorrow,
No one cares about it, but it's true…
It's about cities where guys don't stand a chance
Where like the plague, teenagers are mowed down by drunkenness
Where in high school alcohol is not considered poison
Where only criminal talent is admired
This is about those for whom debt is a constant
Who across the system does not hold deposits in banks
This is about those who have been in a fight repeatedly
About those who know their fate in advance like Vanga
It's about the hat where the huckster Banat high
About how a guy in Merce is considered an oligarch
About families where even love is expressed in obscenities
Where children climb basements, not websites
This is about individuals who ask for a hundred before paycheck
About those who sold their souls to slot machines
This is about life behind the scenes and outside the format
Where they value you dearly when they consider you a brother!
This is about streets where there is still no asphalt,
About boys from the district who live farthest,
This is about hatred of the gray uniform and badges,
This is about those for whom there is no way back.
This is about blocks where poverty has become a fact,
This is about a life where only hemorrhoids are free,
This is about people without confidence in tomorrow,
No one cares about it, but it's true…
This is about a school of life where fists are the Foundation
About those who are not afraid of bars and bolts
Who in a fight hits first just give me a reason
Where in the districts need suffocates like a wire
This is about the brothers who were tested by the street
About the principles that are true from childhood to the grave
About those who know the taste of money, but remember the hunger
Who like two peas similar to the character Bodrov
This is about those who survive modestly in the dark
Who feeds families on a handful of pennies
About how five families live in a three room house
Where after eight to go out on the street stremno
This is about how stupidity can send you to the zone
About garbage that as a baton is turned by the law
About those who know this life, and remember everything
And sees how the power to put experience on society
This is about streets where there is still no asphalt,
About boys from the district who live farthest,
This is about hatred of the gray uniform and badges,
This is about those for whom there is no way back.
This is about blocks where poverty has become a fact,
This is about a life where only hemorrhoids are free,
This is about people without confidence in tomorrow,
No one cares about it, but it's true…